Dec 14, 2012 07:45
11 yrs ago
10 viewers *
Serbo-Croat term
osim u nevreme
Serbo-Croat to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Commercial Lease Contract
Svaka ugovorna strana ima pravo raskida ovog ugovora i bez navodjenja razloga, u svako doba, osim u nevreme, uz dostavljanje pismenog obavestenja...
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | except at an unreasonable time |
Alexander C. Thomson
|
Proposed translations
+3
18 mins
Alexander C. Thomson
Netherlands
Netherlands
Native in English
Netherlands
Academic translator/interpreter
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
, Scots
Works in: Dutch to English, German to English, German to Dutch, and 54 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
except at an unreasonable time
(assuming that nevreme is being used here in the sense of unconventional, non-working times/days, rather than in the sense of inclement/calamitous weather)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...