@Ixchel
"Mi confusión es porque según yo todos los préstamos son con intereses"
Pues no es así, Ixchel.
La frase que citas, con variantes, sale mucho en traducciones de poderes y de constituciones de empresas, como ésta, de un banco de Colombia:
"....tomar o dar dinero en préstamos con o sin interés, dar en garantía o en administración sus bienes muebles o inmuebles, girar, endosar, adquirir, aceptar, cobrar, protestar, cancelar o pagar letras de cambio, cheques, pagarés, o cualesquiera otros títulos..."
http://bancosencolombia.blogspot.com/2011/05/grupo-aval.html