Mar 13, 2015 23:42
9 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
OPERACIONES DE VIDA/ACCIDENTES Y ENFERMEDADES
Spanish to English
Bus/Financial
Insurance
De conformidad con lo dispuesto por el articulo 16 del REGLAMENTO DEL SEGURO DE GRUPO PARA LA OPERACIÓN DE VIDA Y DEL SEGURO COLECTIVO PARA LA OPERACIÓN DE ACCIDENTES Y ENFERMEDADES, se transcriben en su integridad los siguientes artículos, mismos que aplicarán según el seguro que le corresponda a las coberturas contratadas:
Proposed translations
(English)
| 4 | group life, accident and health/medical insurance |
bigedsenior
|
| 2 | [see below] |
Robert Forstag
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
group life, accident and health/medical insurance
I have reviewed hundreds of payroll statements and those are the three most common insurance coverages.
Other are vision, dental, long term care, disability........
Other are vision, dental, long term care, disability........
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
31
[see below]
REGLAMENTO DEL SEGURO DE GRUPO PARA LA OPERACIÓN DE VIDA Y DEL SEGURO COLECTIVO PARA LA OPERACIÓN DE ACCIDENTES Y ENFERMEDADES
=
GROUP LIFE INSURANCE AND GROUP COVERAGE AGAINST ILLNESSES AND ACCIDENTS
=
GROUP LIFE INSURANCE AND GROUP COVERAGE AGAINST ILLNESSES AND ACCIDENTS
Something went wrong...