Dass es um eine Turbine geht, ist jetzt klar. Sonst hätte ich selbst danach gefragt. „alta“ und „baja“ könnte sich auch auf eine Dimension beziehen (oben und unten), z.B. beim Dampfzulauf eines Wärmetauschers oder auf die Temperatur. Schließlich können sich „alta“ und „baja“ nicht auf „cuerpo“ beziehen, weil der Genus nicht zusammenpasst.

Bleibt noch zu klären übrig, was mit „cuerpo“ gemeint ist.

el cuerpo [matem.] der Körper Pl.: die Körper
:
el cuerpo [elec.] - de una turbina de vapor das Turbinengehäuse
http://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=cuerpo&search...

Es liegt also nahe, daraus „Hochdruck-Turbinengehäuse“ zu bilden. „Hochtemperatur-Turbinengehäuse“ wäre auch möglich. Beide Bezeichnungen gelten sind aber normalerweise auf das gleiche Bauteil anwendbar.

Abb. 328. Handly Station, Fundament des 415-MW-Turbosatzes (Modell)
a Kesselspeisepumpe
b Anfahrspeisepumpe
c Hochdruck-Turbinengehäuse
d Hochdruck-Turbinengehäuse
https://books.google.de/books?id=siutBgAAQBAJ&pg=PA402&lpg=P...

Abb. 261. Hochdruck-Turbinengehäuse der AEG.
:
Gehäuse mittlerer und größerer Leistungen erhalten geteilte Gehäuse. Abb. 261 zeigt ein Stahlguß-Hochdruckgehäuse der AEG mit einzeln einzusetzenden Düsenkästen, Abb. 262 das Abdampfgehäuse einer einghäusigen 500 000-k“-Turbine der AEG mit Dreiteilung des Dampfstromes zwecks besserer Dampfführung und Erreichung niedrigeren Druckes beim Austritt aus den Laufschaufeln; der obere Dampfstrom ist in zwei Teile geteilt, der untere strömt zwischen die beiden oberen in die zwei Abdampfstutzen.
https://books.google.de/books?id=g9KkBgAAQBAJ&pg=PA269&lpg=P...
(Anm.: Hier also „oben“ und „unten“ als Dimension)

Konstruktive Merkmale der Turbinen:
→ Hohe Wärmeelastizität durch Leitschaufelträgerbauweise
→ Verzugsarme symmetrische Gehäuseausführung
→ < Trennung der heißen, teilbeschickten Einströmteile vom eigentlichen Hochdruck-Turbinengehäuse
https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Sörgel, Gerhard; Raddatz, Mario; Schöne, Sophie. Beanspruchungsanalysen für Hochtemperatur-Turbinengehäuse als Grundlage eines verbesserten Diagnose-Moduls zur Lebensdauerüberwachung. 1994. S. 457 - 471, VDI-Berichte 1109
http://tu-dresden.de/die_tu_dresden/fakultaeten/fakultaet_ma...

G. Sörgel,M. Raddatz und S. Schöne Beanspruchungsanalysen für Hochtemperatur-Turbinengehäuse als Grundlage eines verbesserten Diagnose-Moduls zur Lebensdauerüberwachung
https://www.google.de/?gws_rd=ssl#q="Hochtemperatur-Turbinen...

Da hier von „caudal“ (Durchflussvolumen) die Rede ist, denke ich mehr an dessen Druck, als an dessen Temperatur. Auch ist der Ausdruck „Hochtemperatur-Turbinengehäuse“ häufiger als „Hochtemperatur-Turbinengehäuse“.