BCUERP
German translation: Wirbelkörper
| 18:05 May 6, 2022 |
| Spanish to German translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 17:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Wirbelkörper |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| typo? |
| ||
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Wirbelkörper Explanation: .. |
| ||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
3 hrs peer agreement (net): +2 |
| Reference: typo? Reference information: cuerpo vertebral C5 Traumatismos de columna - Lesiones y envenenamientos https://www.msdmanuals.com › es-es · Translate this page Las fracturas, que pueden comprometer el cuerpo vertebral, la lámina y los ... pueden provocar la fractura en estallido de los cuerpos vertebrales. Patología traumática de la columna cervical subaxial - Unidad ... https://neurorgs.net › Blog · Translate this page 25 May 2018 — Compresión axial: la aplicación de una carga axial pura producirá ***una fractura en estallido del cuerpo vertebral***. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2022-05-06 21:50:57 GMT) -------------------------------------------------- Fractura por estallido - Grupo Vertebral http://www.grupovertebral.com.ar › ... · Translate this page Fractura por estallido es un término descriptivo de una lesión de la columna vertebral en la que el cuerpo vertebral se encuentra muy comprimido. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2022-05-06 21:52:34 GMT) -------------------------------------------------- fractura estallido = burst fracture -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2022-05-06 21:55:44 GMT) -------------------------------------------------- = Berstungsfraktur |
| ||||||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||
