Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Director Tecnico Industrial
Russian translation:
Технический директор по промышленному производству
Added to glossary by
Yakov Tomara
Oct 15, 2005 18:44
18 yrs ago
Spanish term
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Director Técnico Industrial
Spanish to Russian
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Antonio Lobo Antunes. Que farei quando tudo arde?
Don Fulano es trabajador de la empresa desde... y su categoría profesional es la de Director Técnico Industrial
Proposed translations
+1
19 hrs
Yakov Tomara
Native in Russian
Specializes in field
Over 14 years in international trade
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Spanish term (edited):
Director Tecnico Industrial
Selected
Технический директор по промышленному производству
В принципе, в крупных корпорациях могут быть несколько технических директоров, так что в таких случаях приходится их различать
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем."
1 hr
Arthur Allmendinger
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
Sprach- und Fachkompetenz aus einer Hand
Native in: Russian 
, German
Works in: English to German, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
Spanish term (edited):
Director T�cnico Industrial
технический дир&
На русском ведь не скажешь, «технико-индустриальный» директор :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-10-15 20:07:29 GMT)
--------------------------------------------------
технический директор
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-10-15 20:07:29 GMT)
--------------------------------------------------
технический директор
Something went wrong...