This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 18, 2007 02:43
17 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
United States
Reliable quality, attention to detail
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
huvudsaklighetsprincip
Swedish to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
VAT law
Detta gäller vid tillämpning av huvudsaklighetsprincipen oavsett att vid utförande av tjänsten ingår vissa arbetsmoment som betraktade var för sig skulle kunne klassificeras som tjänster hänförliga till 5 kap. 7 § andra stycket ML och artikel 9.2e i sjätte mervärdesskatedirektivet (77/388/EEG).
Proposed translations
(English)
| 4 | main {overriding} purpose principle |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
3 days 16 hrs
main {overriding} purpose principle
Declined
Override is in there for info. only and doesn't sit or fit well with VAT, though it does in other legal and tax contexts.
Example sentence:
The VAT treatment of business sponsorship and payments for the use of a ... In this case it could not reasonably be argued that a main purpose of the ...
Something went wrong...