Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
fiberoskopi
English translation:
fiberoptic(UK fibreoptic) endoscopy
Added to glossary by
Tess Whitty
Feb 5, 2004 05:19
20 yrs ago
Swedish term
United States
fiberoskopi
Swedish to English
Medical
Medical: Health Care
Medical testing in sinus area.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | fiberoptic(UK fibreoptic) endoscopy |
EKM
|
| 5 +4 | fiberoscopy |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
fiberoptic(UK fibreoptic) endoscopy
is vastly more common. Please see Google.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
+4
50 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
112
fiberoscopy
:o)
Peer comment(s):
| agree |
Mattias Kar�n
1 hr
|
|
Thank you very much!
|
|
| agree |
George Hopkins
: Although, fibreoscopy.
3 hrs
|
|
Thank you very much!
|
|
| agree |
Helen Johnson
: fibrescopy for UK English
4 hrs
|
|
Indeed, but Terese is in the US, so I assumed ...
|
|
| agree |
abborre
8 hrs
|
|
Thank you very much!
|
Something went wrong...