Translation glossary: Piotr Hasny

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 516
« Prev Next »
 
Haftungswirkung oder juristische Streitigkeiten auslösen,powodują powstanie odpowiedzialności lub sporów prawnych 
alemán al polaco
Halbleiterschützstycznik półprzewodnikowy 
alemán al polaco
Halbleiterschützstycznik półprzewodnikowy 
alemán al polaco
Hallenhausdom halowy 
alemán al polaco
Hängetasterprzełącznik wiszący/kaseta do suwnic 
alemán al polaco
Hüllflächepowierzchnia okalająca, okrywająca 
alemán al polaco   Química, Ciencias/Ing. quím.
Hebelgestängezespół dźwigni lub drążków dźwignowych 
alemán al polaco
Heftarbeitensczepianie 
alemán al polaco
HochbaukranŻuraw wieżowy 
alemán al polaco
Hochtemperatur-Anti-Seize-PasteWysokotemperaturowy inhibitor korozji w formie pasty 
alemán al polaco
Hochtemperatur-Anti-Seize-PasteWysokotemperaturowy inhibitor korozji w formie pasty 
alemán al polaco
Hofotoczka/obwoluta 
alemán al polaco
HV Lithium-Ionen Batterienakumulatory litowo-jonowe (Li-ion)wysokiego napięcia (HV) 
alemán al polaco
hydrauliczny wolnoobrotowy satelitowy silnik HSlangsamlaufender Hydraulikmotor mit Planetarmechanismus 
polaco al alemán
Impellerwirnik 
alemán al polaco   Ingeniería (general)
in den Behälter eingearbeitetzintegrowane ze zbiornikiem 
alemán al polaco
InfrarotfeldPole podczerwieni 
alemán al polaco
insolvenzdateirejestr postępowań upadłościowych (akta postępowań upadłościowych) 
alemán al polaco
InsolvenzverfahrenPostępowanie upadłościowe 
alemán al polaco
InspektionsintervallCzęstotliwość przeglądów 
alemán al polaco
jednostki pływająceWasserfahrzeuge 
polaco al alemán
jest zgodnykonsistent ist (einheitlich/ übereinstimmend / kohärent ) 
polaco al alemán
KabelketteŁańcuchowe prowadniki kablowe 
alemán al polaco
kabina natryskowa do klejuKleberspritzkabine 
polaco al alemán
Kabinenbahnkolejka gondolowa 
alemán al polaco   Viajes y turismo
kaliberśrednica 
alemán al polaco
Kaltsetzenprzeprężanie na zimno 
alemán al polaco
Kaltwasserlagerungprzechowywanie w zimnej wodzie 
alemán al polaco
Kaltwasserlagerungprzechowywanie w zimnej wodzie 
alemán al polaco
KapazitätsplanungPlanowanie zdolności przerobowej 
alemán al polaco
KapazitätsplanungPlanowanie zdolności przerobowej 
alemán al polaco
KapazitätsplanungPlanowanie zdolności przerobowej 
alemán al polaco
KäuferreichweiteWskaźnik penetracji rynku 
alemán al polaco
Kegel-HohlschäfteTrzpienie stożkowe-drążone 
alemán al polaco
KeilzinkenverbindungPołączenia wzdłużne elementów z litego drewna 
alemán al polaco
Kernherstellungprodukcja rdzeni 
alemán al polaco   Manufactura
kierownik rewiru dzielnicowychLeiter des Polizeireviers 
polaco al alemán
kierunek ciągu wymiarowegoRichtung der Maßkette 
polaco al alemán
Kipperprzechyladlo 
alemán al polaco
Klardatendane zwykłe (oczywiste, jednoznaczne) 
alemán al polaco
Klimmzughakenzaczep do podciągania się na drążku 
alemán al polaco
klucz udarowySchlagschrauber 
polaco al alemán
Kochlagerungprzechowywanie we wrzątku 
alemán al polaco   Ingeniería: industrial
KombitascheSamochodowy zestaw pierwszej pomocy 
alemán al polaco
Kommissionierungkompletacja 
alemán al polaco
Kommissionierungkompletacja (towarów w magazynie) 
alemán al polaco
Kommissionierwagenwózek do kompletacji zamówień 
alemán al polaco
Kommissionierwagenwózek do kompletacji zamówień 
alemán al polaco
Konserwator zurawi samojezdnychWartungstechniker (fuer) Mobilkrane 
polaco al alemán
Kontierungkontowanie (dokonywanie zapisu na koncie) 
alemán al polaco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search