This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Nadia's Glossary

Creator:
Nadia-Anastasia Fahmi
Nadia-Anastasia Fahmi
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 866
« Prev Next »
 
κέντρο εγγυήσεων της Barclays Bankthe Barclays Bank (good) performance guarantee center 
Greek to English
κίνδυνος πρόκλησης ζημίαςrisk of (causing) damage to 
Greek to English
καθεστώς διαλείπουσαςon a discontinuous/intermittent employment basis 
Greek to English
κανονισμός προμηθειώνprocurement regulations 
Greek to English
καταβολή πρόσθετων αμοιβών (bonus) στο προσωπικό ως οικειοθελής παροχήpayment of additional bonuses to the staff as a benefit provided voluntarily by the company 
Greek to English
καταθέτω προσφοράsubmit a procurement bid 
Greek to English
κινηματογραφική απόδοσηfilm / cinematic version 
Greek to English
κλιμάκιο(audit) unit / (audit) group / delegation 
Greek to English
κοστοστρεφείςcost-oriented 
Greek to English
κουλτούρα της συνδρομητικής τηλεόρασηςculture of Pay Television/subscriber television 
Greek to English
κουλτούρα της συνδρομητικής τηλεόρασηςculture of Pay TV/subscriber television 
Greek to English
κειμενες διαταξεις - Τελικου Δικαιουχοprovisions applicable / in force - Final Beneficiary 
Greek to English
λαδοπράσιναolive green 
Greek to English
λογαριασμοί διαχείρισης προκαταβολών και πιστώσεωνPrepayments and advances 
Greek to English
λογιστική κωδικοποίηση/λογιστική μερίδα/πιστοποίηση εξόδωνaccounting codification / account / authentication of accounts 
Greek to English
μάγισσαsorceress / witch / enchantress 
Greek to English
με κολάροwith shirt collar 
Greek to English
με εκφώνηση και αντιφώνησηbid and acceptance process / open outcry system 
Greek to English
μερίδα συμμετοχήςshare / participation / holding 
Greek to English
μεσίτης αστικών συμβάσεωνreal estate realtor / agent / broker 
Greek to English
μετασχηματισμόςmodification 
Greek to English
μεταφράζεται ως η επιτακτική ανάγκηis interpreted as an imperative need 
Greek to English
μεταφοράincorporation / transposition 
Greek to English
μεταφοράincorporation / transposition / implementation 
Greek to English
μετοχικο κεφαλαιοshare capital and/or capital stock (US) 
Greek to English
ξανθιστική κρέμαbleaching cream 
Greek to English
οικονομικό κέντροcentre of economy & trade/financial centre 
Greek to English
μπόλιαsuet 
Greek to English
Μητρώο ΜελετητώνProfessional Register 
Greek to English
Μηχανογράφηση και υποστήριξη επιχειρήσεωνIT and corporate support 
Greek to English
Με την καταβολή του ως άνω συμφωνημένου ποσούWith the payment of the aforementioned amount.... 
Greek to English
Μεγάλη Σφραγίδα του ΚράτουςGreat Seal of the State 
Greek to English
σε βαθμό κακουργήματος(filed a legal action) for attempted / felony blackmail 
Greek to English
στασιμότητα του κύκλου εργασιώνturnover stagnation / stagnation of turnover 
Greek to English
σφράγισμα επιταγής(the cheque was marked) refer to drawer 
Greek to English
σχέδια πόλης - χωροταξικός σχεδιασμόςtown plans - spatial planning 
Greek to English
συγκεκριμέναspecific 
Greek to English
συμβατικό οικονομικό αντικείμενοcontractual cost 
Greek to English
συμβεβλημένα κέντραaffiliated centers 
Greek to English
συμφωνία εξαγοράς χρέους με διαγραφήdebt buy-back and write-off agreement 
Greek to English
συνάδωcoincide with / are consistent with / agree with 
Greek to English
συνήλθε σε Α' πρωτο γάμο πολιτικοcivil marriage (or registry office wedding) 
Greek to English
συνδέονται μεταξύ τουςare interconnected / interconnected 
Greek to English
συνυπολογίζονται στις αποδοχές αδείαςare included in the holiday/vacation / annual leave pay 
Greek to English
ψηφολέκτηςteller 
Greek to English
Έλεγχος διακινήσεωνmovement verification 
Greek to English
ψυχήpsyche, soul, spirit, person etc. 
English to Greek
εύκολη λείαeasy prey 
Greek to English
εγώ βάζω ένα τοις χιλίοιςone chance in a thousand 
Greek to English
εγώ βάζω ένα τοις χιλίοιςone chance in a thousand 
Greek to English
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search