Translation glossary: Cooking

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 381
« Prev Next »
 
chopping boardHackbrett 
English to German
chowderdicke Suppe aus Meeresfr�chten 
English to German
cime die rapaStengelkohl 
English to German
cinnamonZimt 
English to German
clear brothklare Br�he 
English to German
cloveNelke; Knoblauchzehe 
English to German
coarsegrob, derb; grobk�rnig 
English to German
cockaleekieH�hnersuppe mit Lauch 
English to German
codKabeljau, Dorsch 
English to German
colanderSieb, Seiher 
English to German
conicalkegelf�rmig 
English to German
cookerKocher; Herd 
English to German
cornMais, Getreide 
English to German
cosR�mischer Salat, Lattich, Romanasalat 
English to German
courgetteZucchini (sg. + pl.) 
English to German
creamSchlagsahne, Schlagrahm 
English to German
cream (adj.)Sahne-, Rahm- 
English to German
cream cheeseRahmk�se, Vollfettk�se 
English to German
creameryMolkerei, Milchgesch�ft 
English to German
creamyweich 
English to German
crispknusprig; knackig (Gem�se) 
English to German
cropGetreide, Feldfr�chte 
English to German
crustykrustig 
English to German
cubeW�rfel 
English to German
curdgeronnene Milch, dicke Milch, Quark 
English to German
cured codKlippfisch (gesalzener Kabeljau) (baccal�) 
English to German
curly-leaf parsleykrausbl�ttrige Petersilie, krause Petersilie 
English to German
custardEiercreme 
English to German
cutSchnitte, St�ck (vom Fleisch) 
English to German
deep fryer, deep-frying panFriteuse 
English to German
dill frondDillblatt 
English to German
dipSo�e zum Eintunken 
English to German
dishGericht, Speise 
English to German
ditalikleine Ditalini (kurze, dicke Spaghetti) 
English to German
Ditali rigatigerippte, kurze, dicke Spaghetti 
English to German
double boilerTurmtopf 
English to German
double creamCr�me double (hochprozentige s��e Sahne, l�ffelfest) 
English to German
doughTeig 
English to German
dressingSalatso�e 
English to German
dried red chilli (peperoncino)getrocknete rote Chilischoten 
English to German
durum (wheat)Hartweizen 
English to German
durum wheat flourHartweizengrie�, Hartweizenmehl, Hartweizengrie�mehl 
English to German
enamelledemailliert 
English to German
endiveWinterendivie 
English to German
escaroleEskariol 
English to German
estate-bottledvom Erzeuger abgef�llt (Erzeugerabf�llung) 
English to German
extra virgin olive oilnatives (naturreines) Oliven�l extra (aus der ersten Pressung) 
English to German
farmed musselZuchtmuschel 
English to German
feastFestessen; Fest 
English to German
fennelFenchel 
English to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search