This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Aircraft

Creator:
Eleonora Avi
Eleonora Avi
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 358
« Prev Next »
 
saltuariooccasional 
Italian to English
salvo indicazioni contrarieunless otherwise specified 
Italian to English
salvo indicazioni contrarieunless otherwise specified 
Italian to English
scadenze calendarialitasks controlled by calendar time 
Italian to English
scadenze in ciclitasks controlled by cycles 
Italian to English
scadenze orarietasks controlled by flying hours 
Italian to English
scadenziario (tecnico)maintenance schedule 
Italian to English
scheda attrezzaturaequipment history card 
Italian to English
scheda di auditaudit checklist 
Italian to English
scheda di controllorecord sheet 
Italian to English
scheda di controllorecord sheet 
Italian to English
se e come dovutoif and when required 
Italian to English
sede operativaoperating base 
Italian to English
segnalazionereport 
Italian to English
segnalazione inconvenienteoccurrence report 
Italian to English
serbatoio carburantefuel tank 
Italian to English
serbatoio olio motoreengine oil tank 
Italian to English
servocomando principalemain servocontrol 
Italian to English
settore di competenzaarea of competence 
Italian to English
sfilacciareto fray 
Italian to English
sistema anemobarometricoair data system 
Italian to English
sistema di riscaldamento "Gran Freddo""very cold weather" heating system 
Italian to English
sorveglianza dell'elicotterooversight of the aircraft 
Italian to English
sostanziosogenerous 
Italian to English
sotto forma diin the form of 
Italian to English
sotto la diretta responsabilità diunder the direct responsibility of 
Italian to English
sotto la guida diunder the supervision of 
Italian to English
specifica delle abilitazioni dell'ImpresaMaintenance organisation Approval Schedule 
Italian to English
spegnimentoshutdown 
Italian to English
spegnimento del motore in voloin-flight engine shutdown 
Italian to English
spegnimento in voloin-flight shutdown 
Italian to English
spine delle paleblades attach pins 
Italian to English
spostamentodisplacement 
Italian to English
standard di ispezioneinspection standards 
Italian to English
stata designata da tale soggetto giuridico per svolgere mansioni di manutenzione in qualità di pilota-proprietariodesignated by that legal entity to carry out Pilot-owner maintenance 
Italian to English
stato di aggiornamentorevision status 
Italian to English
stesuradrafting 
Italian to English
strumenti di misurameasurement tools 
Italian to English
superamentoexceedance 
Italian to English
tappo magneticomechanical magnetic plug 
Italian to English
targhettaplacard 
Italian to English
tempi e modalità di chiusuratiming and methods of implementation 
Italian to English
tempisticatimelines 
Italian to English
tempo di arrestostopping time 
Italian to English
tenere fermo/al suoloaircraft downtime 
Italian to English
tenuta di ingresso BTPMGB input seal 
Italian to English
termini di implementazionetime limits 
Italian to English
Tolleranza al programma di manutenzionevariations to the maintenance program 
Italian to English
tracciarekeep records 
Italian to English
tracciareto keep records 
Italian to English
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search