Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 10 '21 eng>rus law firm associate Юрист pro closed no 4 Sep 3 '20 eng>rus exercise or conversion privilege права на реализацию или конвертацию pro closed no 4 Sep 3 '20 eng>rus STOCKHOLDER ACTION рассмотрение вопроса собранием акционеров pro closed no 4 Dec 18 '18 eng>rus for consideration or value in the form of a debt см. pro closed no 4 Aug 30 '18 eng>rus jurisdictional discovery см. pro closed ok - Apr 12 '18 eng>rus substantive litigation разбирательство по существу pro closed no 4 Apr 12 '18 eng>rus eligible entity см. pro closed no - Oct 16 '17 eng>rus cause a poll организовать репрезентативное голосование pro closed no 4 Oct 16 '17 eng>rus failing him в случае невозможности такого-то выполнять функции представителя.... pro closed no 4 May 18 '17 eng>rus call up зд. потребовать окончательной оплаты акции pro closed no - Dec 13 '16 eng>rus in the wording of later regulations см. pro closed ok 4 Dec 10 '16 eng>rus Strips см. pro closed no 4 Dec 12 '16 eng>rus Drag Transfer передача в порядке принудительного присоединения к продаже pro closed no 4 Jan 29 '16 eng>rus Proposed Purchases By The Company of Its Own Shares. Предполагаемое приобретение Обществом собственных акций pro closed no - Sep 1 '15 eng>rus consummate marriage см. pro closed ok 4 Aug 12 '15 eng>rus shall constitute waiver in relation to all the Shares which that Shareholder см. pro closed no 4 Dec 25 '14 eng>rus merits of law c точки зрения права pro closed no 4 Dec 10 '14 eng>rus arbitration tribunal vs arbitration court см. pro closed ok 4 Aug 19 '14 eng>rus scholarship авторитетные ученые в области права/правоведы pro closed no 4 Apr 10 '14 eng>rus filing with incorporating jurisdiction см. pro closed no 4 Jan 21 '14 eng>rus represent the company to a BoD см. pro closed no - Dec 25 '13 eng>rus good men in equity действуя в добросовестном порядке pro closed ok 4 Oct 10 '13 eng>rus deemed to be repeated by reference to считаются повторенными со ссылкой на pro closed no 4 Sep 4 '13 eng>rus waiver of the provision отказ от права требовать исполнения какого-либо положения pro closed no - Jul 18 '13 eng>rus NOMINEE SERVICE AGREEMENT Договор об оказании услуг доверенного лица pro closed no 4 May 31 '13 eng>rus General liability waiver заявление об освобождении от ответственности pro closed ok 4 May 19 '13 eng>rus transfer endorsed thereon or delivered therewith см. pro closed no 4 Jan 25 '13 eng>rus levy pending an appeal from any such judgment см. pro closed no - Dec 17 '12 eng>rus the Indemnitee acted in good faith and in a manner that it believed to be in см. pro open no 4 Aug 29 '12 eng>rus proof of the prejudice brought to the Company "доказательство ущерба, понесенного компанией" pro closed no 4 Jul 27 '12 eng>rus order interim relief см. pro closed no 4 Jul 27 '12 eng>rus provide comfort здесь: предоставить гарантии/заверения pro closed no 4 Feb 14 '12 eng>rus Discovery Respondent Сторона, предоставляющая информацию pro closed no 4 Jan 27 '12 eng>rus substantive legal case см. pro closed no 4 Nov 10 '11 eng>rus directions hearing см. pro closed no 4 Sep 9 '11 eng>rus underwrite/subunderwrite см. pro closed no - Aug 2 '11 eng>rus for want thereof по причине неполучения повестки pro closed no 4 May 4 '11 eng>rus defend a claim against см. pro closed no - Sep 27 '10 eng>rus but is subject to any rights that it reserves см. pro closed no 4 Sep 24 '10 eng>rus ndemnified out of the company's assets against any liability см. pro closed no - Jun 10 '10 eng>rus issue of any shares in the capital /options см pro closed no 4 Jun 7 '10 eng>rus transferable only on the books of Corporation см pro closed no 4 May 31 '10 eng>rus in a tax neutral way без налоговых последствий pro closed no - May 30 '10 eng>rus SPECIFIC DISCLOSURES конкретная раскрываемая информация/раскрываемые данные pro closed no 4 May 29 '10 eng>rus first constituted см pro closed no 4 May 29 '10 eng>rus by the parties on separate counterparts см pro closed no - May 23 '10 eng>rus termination settlement proposal см pro closed ok 4 May 20 '10 eng>rus attempted acknowledgment см. pro closed no 4 May 11 '10 eng>rus to the extent that it would cause this Article, or any element of it, to be trea см. pro closed no 4 Mar 30 '10 eng>rus “general solicitation” см. pro closed no Asked | Open questions | Answered