Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 9 '13 deu>esl Grundsätzliches "Acuerdo general sobre provisión de suministros" pro closed no
- Jul 21 '06 deu>esl Palettenware "Gama de artículos/mercancías/productos/colores" pro closed no
4 May 10 '06 deu>esl Personalcoup "Golpe de mano/Jugada maestra" pro closed ok
- May 10 '06 deu>esl Herausforderer "supremacía/ papel preeminente" pro closed no
4 Jan 4 '06 deu>esl Seniorchef "el antiguo propietario/ dueño"/ "el antiguo dueño y padre de los actuales propietarios" pro closed ok
- Sep 16 '05 deu>esl UHD-Mitarbeiter "recepcionistas" / "Se precisan recepcionistas para atención al público" pro closed no
- Sep 14 '05 deu>esl Regalstreifen "expositor" pro closed ok
- Jul 25 '05 deu>esl dass Ihr Käufer zunächst erst einmal mauert "...que , inicialmente, su cliente oponga cierta resistencia..." pro closed ok
- Jul 25 '05 deu>esl Erklärungen über innergemeinschaftlichen Warenverkehr abzugeben "...declarar /especificar las mercancías que circulan por el territorio de la Unión Europea..." pro closed no
- Jul 5 '05 deu>esl hausmesse "Feria del mueble" / "Feria internacional del mueble" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered