Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 23 '16 eng>heb birth at term לידה בזמן pro closed no
- Jan 10 '16 eng>heb Absorber סופג/קולט pro closed ok
4 Jan 10 '16 eng>heb accomodate להסתגל pro closed ok
- Nov 22 '15 eng>heb Subject disposition נטיית הנבדק pro closed ok
4 Oct 30 '15 eng>heb Postgraduate Education תארים מתקדמים/תארים גבוהים pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>heb adherent slough נשל נצמד/צמוד/מוצמד pro just_closed no
- Sep 18 '15 eng>heb Flap vs. Graft מתלה/שתל pro closed ok
- Jul 1 '15 eng>heb mitral subannular groove חריץ דו-צניפי תת-טבעתי pro closed ok
4 Jun 26 '15 eng>heb many a lifetime milestones על פני אבני דרך רבות בחיים pro closed ok
- Jun 21 '15 eng>heb Constitutional symptoms סימפטומים קונסטיטוציונליים pro closed ok
- May 24 '15 eng>heb Adverse Events of Special Interest אירועי מצוקה בעלי עניין מיוחד pro closed ok
- May 16 '15 eng>heb Competent Authority גורם מוסמך/רשות סוסמכת pro closed ok
- May 2 '15 eng>heb Crackles/crepitations פצפוץ/רשרוש pro closed no
- May 1 '15 eng>heb nanobody גוף ננו pro just_closed no
- Mar 20 '15 eng>heb In-vivo/in-vitro בגוף החי/תוך-גופני --במבחנה/חוץ גופני pro closed ok
- Feb 21 '15 eng>heb sentinel hospitals בית חולים בו מתרחש אירוע זקיף pro just_closed no
4 Feb 10 '15 eng>heb Sporulation נביגה, ייצור נבגרים pro closed ok
- Jan 22 '15 eng>heb Skin picking גירוד כפייתי pro closed ok
- Jan 22 '15 eng>heb discrete dry flaking. אינו רציף/סרוגי/בדיד pro closed ok
- Jan 22 '15 eng>heb Non-ablative לא מסיר/לא מקלף pro closed ok
- Jan 22 '15 eng>heb liability חבות/אחריות pro closed ok
- Jan 7 '15 eng>heb catastrophizing לדמיין תוצאות שליליות מוגזמות pro closed ok
- Oct 14 '14 eng>heb Neuromusculoskeletal Medicine רפואה של מערכת עצב-שריד-שלד pro closed ok
- Sep 2 '14 eng>heb Thyroid eye disease מחלת ארובת העיניים הקשורה בבלוטת התריס (בלוטת המגן pro closed no
4 Sep 2 '14 eng>heb proptosis פרופטוזה/בליטת העין pro closed ok
4 Jul 16 '14 eng>heb Orbit of the eye ארובת העין pro closed no
- Jun 30 '14 eng>heb Enucleation הוצאת גרעין pro closed no
- May 13 '14 eng>heb presentation הצגה/מצג/התייצגות pro closed no
- May 13 '14 eng>heb She now presents with significant ectropion היא סובלת כעת מאקטרופיון (תמזות) ניכר pro closed ok
4 May 10 '14 eng>heb To please no one will I prescribe a deadly drug [...] לעולם לא ארשום סם קטלני למי שביקש אותו, ולעולם לא אציע לו ליטול סם כזה pro closed ok
- Apr 12 '14 eng>heb coalescent מתמזג/מתחבר pro just_closed no
- Nov 16 '13 eng>heb Diverted prodcts תרופות המשמשות שלא למטרה למענה יועדו במקור (לבילוי בשעות הפנאי) כ pro open no
- Nov 5 '13 eng>heb site a jejunostomy כריתת תריסריון pro open no
- Nov 4 '13 eng>heb semilobar חצי אונתי/סמי-לוברי pro open no
4 Oct 22 '13 eng>heb Colony Stimulating Factors גורם מעודד יצירת מושבות /גורם מגרה–מושבה pro closed ok
- Aug 6 '13 eng>heb re-attestation השבעה מחדש pro just_closed no
- Jul 25 '13 eng>heb "high-level information" מידע סודי/מידע חסוי pro closed ok
- Jul 22 '13 eng>heb dilating bougies ( ‮כלי גמיש דק המשמש מנתחים לחקירת מעברים בגוף (פתילה, נר‬ pro closed ok
- Jul 11 '13 eng>heb Health Insurance Portability Accountability Act החוק לניידות ביטוחי בריאות וחובת דין וחשבון על נתוניהם pro closed ok
4 Jul 9 '13 eng>heb Precautions .אמצעי מניעה/אמצעי זהירות pro closed ok
4 Jun 4 '13 eng>heb lateral tibial plateau המישור הצידי של השוקה/עצם השוקה pro closed ok
- Mar 25 '13 eng>heb Assent/Consent difference? הסכמה/הסכמה pro closed ok
- Mar 24 '13 eng>heb an activating EGFRmt (NSCLC) סרטן הריאה עם תנאים לא קטנים/תאים לאל קטנים בסרטן הריאה pro closed ok
- Mar 17 '13 eng>heb Pre-dispensed מוגש מראש עם/למרוח עם pro closed ok
3 Mar 8 '13 eng>heb Curative load in front of people העומס הרפואי בפניו עומדים אנשים pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>heb Opt out ניפוי מי שאינם חולים pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>heb Wellness כושר/כושר גופני pro closed no
- Mar 2 '13 eng>heb Desk research חקירה פנימית pro closed ok
- Feb 8 '13 eng>heb infusaport צנתר/קתטר infusion pro closed no
- Jun 29 '12 eng>heb Lack of definitive occulsion אי קיום חסימה מוחלטת pro closed ok
Asked | Open questions | Answered