Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 3 '23 eng>esl Struggling no funciona bien/correctamente/adecuadamente pro closed ok 4 Sep 11 '22 eng>esl Clear to auscultation bilaterally auscultación bilateral pulmonar normal/limpia pro closed ok 4 Jan 28 '14 eng>esl then likely convey (Ver sugerencia) pro closed no - Dec 9 '13 esl>eng prestadores de cartilla care system network practitioners pro closed ok - Jun 19 '13 eng>esl ever users usuarios con experiencia pro closed no - Jun 16 '13 eng>esl blood lancets lancetas pro closed no 4 Jun 15 '13 eng>esl packaging Presentación pro closed no - Jun 2 '13 eng>esl annual death/transplant rate of tasa de mortalidad por trasplantes del 13% anual pro closed no 4 Feb 13 '13 eng>esl galloylation galoización pro closed ok 4 Feb 11 '13 eng>esl sudden onset of overwhelming fear or emotions aparición súbita de emociones o miedos abrumadores pro closed no - Aug 23 '11 eng>esl the brain, the cerebrum el cerebro, la corteza cerebral pro closed ok - Jul 28 '11 esl>eng traumatólogo orthopedic specialist pro closed ok 4 May 15 '11 esl>eng SGB GBS (Group B Streptococcus) pro closed ok - May 3 '11 por>eng Serviço de Patologia Clínica Clinical Pathology Services pro closed no 4 Apr 7 '11 eng>esl stratified epithelium epitelio estratificado easy closed no - Mar 25 '11 eng>esl fewer positive iparent-infant nteractions menos interacciones positivas entre padres e hijos pro closed ok 4 Mar 25 '11 eng>esl undesirable parent health behaviours conductas de salud de los padres no aconsejables pro closed no 4 Mar 17 '11 por>eng atividades sonoro-musicais music and sound activities pro closed ok 4 Feb 21 '11 eng>esl 40 fold objective lente/objetivo de 40 x pro closed no - Feb 18 '11 eng>esl such rare ocuirrences casos inusuales /poco frecuntest pro just_closed no - Feb 18 '11 eng>esl NATIONAL SENTINEL SYSTEM sistema nacional de vigilancia (demográfica) centinela pro just_closed no - Jan 20 '11 eng>por if the cure is perceived as worse than the disease itself se a cura parece pior do que a doença mesma pro closed no - Jan 20 '11 por>eng Neurossensoriais flutuantes variable sensorineural pro closed ok - Dec 29 '10 eng>por That´s what's really critical Isto é o realmente importante pro closed ok 4 Dec 22 '10 eng>esl one time treatment tratamiento de una sola sesión pro closed ok 4 Dec 9 '10 eng>esl Streptococcus bacteria estreptococos pro closed no - Nov 6 '10 eng>esl anger and depressive affect sentimientos de ira y depresión pro closed ok - Oct 27 '10 esl>eng endocrinometabólicas endocrine-metabolic (diseases) pro closed ok 4 Sep 18 '10 ita>esl ampiamente colliquato extensamente colicuativo pro closed no - Sep 11 '10 esl>eng pérdida del embarazo miscarriage pro closed ok - Sep 10 '10 eng>esl Yo-Yo dieters personas que hacen/siguen dietas "yo-yo" pro closed no - Sep 8 '10 eng>esl Plate & Screw System sistema de placa y tornillo pro closed ok - Aug 11 '10 eng>esl doctors are still unclear about this los médicos todavía no tienen certeza sobre este tema pro closed ok - Aug 9 '10 eng>esl energy assisted liposucción mecánica (asistida) / mediante una máquina pro closed ok - Jul 24 '10 eng>esl reasonable reader lector razonable / sensato / con criterio pro closed ok - Jul 12 '10 eng>esl deliver (a baby) dar a luz easy closed ok - Jun 17 '10 eng>esl “We Take Pride In Excellence” "La calidad es nuestro mayor orgullo" pro closed ok 4 Jun 11 '10 eng>esl Olmstead candidatos que atraviesan una situación similar al caso Olmsted pro closed ok 4 Jun 9 '10 eng>esl Gene construct therapy terapia génica pro closed ok 4 Jun 4 '10 ita>esl ricambistica recambio / reemplazo de piezas pro closed ok - Jun 1 '10 por>eng praticantes de atividade física everyone who does physical activities pro closed ok - Jun 1 '10 eng>esl interdiction abstinencia pro closed ok 4 May 29 '10 esl>eng ANISOCROMIA anisochromia pro closed ok - May 16 '10 eng>esl powerful drivers poderosos/excelentes/eficaces generadores pro closed ok 4 May 16 '10 eng>esl predicament problemática pro closed ok - May 3 '10 eng>esl advance medical home entorno/ambiente integrado de cuidados especiales para el enfermo pro closed ok 4 May 2 '10 ita>esl nido sala de neonatología (sala de recién nacidos) pro closed ok - Apr 27 '10 eng>esl invitational fellowship beca por invitación pro closed ok - Apr 25 '10 eng>esl ubiquitous de todo tipo pro closed ok 3 Apr 24 '10 eng>esl creating and terminating life creación e interrupción de la vida pro closed ok Asked | Open questions | Answered