Working languages:
French to English
David Bywell

New Zealand
Local time: 05:16 NZST (GMT+12)

Native in: English 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationBusiness/Commerce (general)
AccountingFinance (general)
EconomicsMarketing / Market Research
ManagementGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopFisheries

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Translation education Master's degree - London Metropolitan University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (London Metropolitan University)
French to English (University of Auckland, Faculty of Arts, Centre for Translation & Interpreting Studies)
Memberships CBTI-BKVT, NZSTI
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website https://www.linkedin.com/in/david-bywell-14122949/
Bio
11 years freelance & in-house translation experience (Brussels, Auckland)

7 years financial and management accounting experience (London, Madrid, Auckland)

Professional translations provided in the following specialist areas:
- Accounting, Finance, Commercial, Business, Advertising, Marketing, Fisheries, EU Affairs
Keywords: Revision, editing, translation, proofreading


Profile last updated
Oct 7, 2018



More translators and interpreters: French to English   More language pairs