Working languages:
French to Italian
English to Italian
English to French
lucia AREZZI FERRERO
Freelance Fr En vs Italian Int Trans

France
Local time: 09:07 CEST (GMT+2)

Native in: Italian (Variant: Sicilian) Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Sales
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionFood & Drink
General / Conversation / Greetings / Letters

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Other - scuola Intepreti traduttori Firenze ITALY
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: May 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Italian to French (Institut français de Florence)
English to French (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Adriano Macagno” di Cuneo)
English to Italian (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo")
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Dear Sirs,


As you will see from my uploaded CV I am a Native Italian Interpreter Translator based in Paris.
My Work experience over the last 25 years ranks from Export Department Assistant (SIFIGROUP) to trilingual PA Assistant+ in-house translator (at Xantos SAS to Italian Paris-based De Agostini Group CEO + Zodiak intl Holding Director) and free lance Interpreter Translator for several Chambers of Commerce, The Italian trade Center (ICE), private Italian and foreign companies.
I am always looking for new interesting challenging opportunities.

Please feel free to get in touch for any further information on my professional background and availability. 

Kind regards


Lucia Arezzi

Keywords: Native, Italian, translation, editing


Profile last updated
Jul 5, 2023