Oleg Rudavin

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Apr 24 '12	eng>rus	set in idle не должно находиться в режиме активной работы	pro	closed	ok
-	Apr 14 '09	eng>rus	candy bar-style прямоугольный плоский	pro	closed	ok
4	Mar 29 '09	eng>rus	third party interpreter просто переводчик	pro	closed	no
-	Jul 2 '08	eng>rus	multiplay strategy самые различные аспекты стратегии	pro	closed	ok
4	Jul 2 '08	eng>rus	using 18 gauge wires при использовании провода 18-го калибра	pro	closed	no
4	Oct 12 '07	eng>rus	relationship group со СВОИМИ (или выбранными - если пользователь сам выбирает) группой	pro	closed	no
-	Oct 2 '07	eng>rus	far site to call your site абонент (оператор) на удаленном пункте связи	pro	closed	ok
4	Jun 27 '07	eng>rus	Unmute ВКЛ ЗВ	pro	closed	ok
-	Sep 2 '03	eng>rus	on the move в процессе работы	pro	closed	no
-	Feb 16 '02	eng>rus	monthly connectivity помесячное подключение	pro	closed	ok
-	Dec 1 '01	eng>rus	bandwidth диапазон	pro	closed	ok
4	Nov 29 '01	eng>rus	endpoint and gateway Терминал и шлюз	pro	closed	ok