Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 13 '16 esl>eng cierre basculante swing toggle pro closed ok 4 Jul 1 '08 eng>esl making operation / breaking operation conexión / desconexión pro closed ok - Mar 18 '05 esl>eng chimeneas de venteo venting stack pro open no 3 Feb 1 '04 esl>eng mallazos welded wire mesh pro closed ok 3 Feb 1 '04 esl>eng machihembrada tongued & grooved solid planks (for floor) / boards (other) pro closed ok - Feb 1 '04 eng>esl drive roller rodillo MOTOR pro closed ok 4 Jan 29 '04 esl>eng rasera shallows pro closed ok 4 Jan 28 '04 esl>eng sentence Whenever required by applicable local laws, FESA shall execute contracts or whatever other such arra pro closed ok 4 Jan 17 '04 eng>esl precision planted / side dressed siembra de precisión / aporque pro closed ok - Oct 28 '03 esl>eng Rango de direccionamiento IP IP addressing range pro closed ok - Oct 28 '03 esl>eng aislantes(URGENT) Insulation Division pro closed ok - Oct 20 '03 eng>esl frase Asegúrese de que el lubricante cubra completamente las bolas (o balines, como le llaméis en Chile) d pro closed no 4 Oct 11 '03 eng>eng cable, cord, wire wire, cable and cord pro closed ok - Oct 5 '03 eng>esl throttle body cuerpo del acelerador pro closed no - Sep 30 '03 esl>eng encajamiento (in this context) energetic erosion pro closed ok 4 Sep 26 '03 eng>esl screen profile + hold análisis de tamaño de las hojuelas pro closed ok 4 Sep 22 '03 eng>esl release bearing cojinete de desembrague pro closed ok - Sep 21 '03 esl>eng un alma que habita en dos cuerpos A single soul dwelling in two bodies easy closed ok - Sep 7 '03 eng>esl C.M.A. Comercial de Maquinaria Alzira, S.L. (CMA) pro closed no - Sep 6 '03 esl>eng zona de paso passage area pro closed ok 4 Sep 6 '03 esl>eng cierrestrías polyurethane foam caulking pro closed ok - Sep 6 '03 esl>eng velo de vidrio reinforcing fibreglass mesh pro closed ok 4 Sep 4 '03 esl>eng exenta de cotización tax-exempt pro closed ok 4 Sep 1 '03 esl>eng ingeniería definitiva de obra Final Engineering Designs pro closed ok - Sep 1 '03 eng>esl batter/oxy-diesel equipment equipos diesel maltratados / oxidados pro open no 3 Aug 11 '03 esl>eng bomba de refuerzo de condensado condensate booster pump easy closed ok - Aug 11 '03 eng>esl gear mesh área de contacto de los dientes de los engranes pro closed ok 4 Aug 11 '03 esl>eng tabulaciones tube plates pro closed ok 4 Aug 11 '03 esl>eng vapor vegetal juice vapour pro closed ok - Aug 11 '03 eng>esl non-carbonated beverage bebida no carbonatada, refresco no carbonatado easy closed ok - Aug 10 '03 esl>eng valor economico de realizacion break-even liquidation value easy closed no - Aug 10 '03 eng>esl polysolvents disolventes universales pro closed ok 3 Aug 9 '03 eng>esl flashovers salto de corriente easy closed ok 4 Jul 22 '03 eng>esl planetary gear reduction box reductor planetario pro closed ok 2 Jan 3 '03 eng>esl FLASK frasco, pomo, bote pro closed no 4 Jul 17 '02 esl>eng tuberia de envio discharge line pro closed ok - Jul 8 '02 eng>esl axis eje o eje geográfico pro closed ok 2 Jul 4 '02 eng>esl MLSO Medical Laboratory Scientific Officers(MLSOs) pro closed ok - Jul 4 '02 eng>esl improper imprinting imresión incorrecta pro closed no - Jul 3 '02 eng>esl HALF COUPLING una mitad del acoplamiento pro closed ok - Jul 2 '02 eng>esl embodied cognition (urgente por favor!!) cognición incorporada pro closed ok - Jun 26 '02 eng>esl through the rev range en toda la gama de marcha atrás pro closed no 4 Jun 24 '02 esl>eng de otro ignore de otro también cuadrados pro closed no 3 Jun 19 '02 eng>esl proprietary press cleaner productos de limpieza de la prensa patentados pro closed ok 4 Jun 13 '02 esl>eng pozo de cables cable sump pro closed ok - Jun 10 '02 esl>eng gamas de control control range pro closed ok 4 Jun 5 '02 esl>eng PASATAPAS (PLACAS PASATAPAS) cable gland pro closed ok 4 May 22 '02 eng>esl Chest Physicians neumólogo pro closed ok 4 May 15 '02 esl>eng esquema de conexionado pipeline connection diagramme easy closed no 4 Apr 15 '02 esl>eng tendido overhead and drip irrigation pro closed ok Asked | Open questions | Answered