I am a German native speaker and have been teaching German to teenage refugees for several years now.
I have completed a German Magister degree (equivalent to Master) in English and Spanish Literature and Linguistics and Psychology at the University of Trier.
As part of my university studies I took English-German and German-English classes under the guidance of a professional translator, where we translated literary and journalistic texts.
My command of the English language was usually described\graded as "very good" by my university teachers. I could publish two of my best English term papers on the book market, which were both about (post-)modern films: http://www.grin.com/profile/809292/daniel-roth |