Working languages:
English to German
English to French
French to German
Chabout
Freelance Translator & Editor - DE / FR

Prague, Praha, Hlavni Mesto, Czech Republic
Local time: 01:33 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
I have a cumulated experience of over 5 years in translating, gathered throughout my work experience. I am a native speaker in French and German. My English is perfectly fluent.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers (general)
SAPMarketing / Market Research
Internet, e-CommerceLaw: Contract(s)
Telecom(munications)IT (Information Technology)
Finance (general)Advertising / Public Relations

Rates
English to German - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
English to French - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
French to German - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
German to French - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 7
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Chabout endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
No content specified
Keywords: German Translation, French Translation, Business Translation, IT Translation, Legal Translation, SAP Translation, Contract Translation, Manual Translation



More translators and interpreters: English to German - English to French - French to German   More language pairs