This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Finance (general)
Also works in:
Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Education / Pedagogy
Linguistics
More
Less
Translation education
Master's degree - Máster en Traducción Creativa y Humanística en la Universidad de Valencia
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2016.
Spanish to Vietnamese (Universitat de València (Facultat de Filologia)) Spanish to Vietnamese (Universidad de Salamanca) Vietnamese to Spanish (Diplomas of Spanish as a Foreign Language) Vietnamese to Spanish (Hanoi University) Vietnamese to Spanish (Universidad de Salamanca)
Spanish to Vietnamese (Hanoi University) Spanish to Vietnamese (Diplomas of Spanish as a Foreign Language) English to Vietnamese (Hanoi University) Vietnamese to Spanish (Universitat de València (Facultat de Filologia))
More
Less
Memberships
N/A
Software
Aegisub, Lokalise, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio
Traducción simple y jurada de textos del inglés/ español al vietnamita
Traducción simple y jurada de textos del vietnamita al inglés/español
Interpretación de conferencias, seminarios, visitas y encuentros (vietnamita-español- vietnamita)
Expertise