Limbile de lucru:
din română în maghiară
din engleză în maghiară
din maghiară în română
Lorand Kelemen
Linguistics Student, B.A in Literature

Cluj-Napoca, Cluj, România
Ora locală: 13:00 EEST (GMT+3)

Limba maternă: maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maghiară
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Editing/proofreading, Subtitling, Software localization, Transcription, Website localization, Translation, MT post-editing
Competențe
Domenii de specializare:
Artă, Arte şi meşteşuguri, PicturăIT (Tehnologia informaţiei)
Astronomie şi spaţiuComputere: Hardware
Automobile/Maşini şi camioaneComputere: Software
Inginerie (general)Inginerie: Industrială
FizicăComputere (general)

Tarife

Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 10. Înregistrat în ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Biografie

Former Engish and Japanese Lanugage and Literature student.

Born and living in Romania, but my mother tongue is Hungarian.

Worked with a translation agency. 

Currently working as a Mechanical Engineer, 

using Romanian, English , German and Hungarian on a daily basis, and doing freelance translation works as well



Ultima actualizare a profilului
Nov 15, 2018