Member since Mar '19

Working languages:
English (monolingual)
Amharic to English
Tigrinya to English
Oromo to English
English to Amharic
Elshaday Mekonnen
Professional,Diligent and Always on time

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia

Native in: English (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in English, Amharic Native in Amharic, Oromo Native in Oromo
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
15 positive reviews
(3 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Bio

I am a native English translator. I translate English to Amharic, Oromigna, tigrigna, Chinese.I guarantee quality and timeliness for your projects. I have experience in translating general as well as technical documents.

In addition to translation, I provide services such as , Transcription, Voiceover (dubbing), Copywriting, Editing/proofreading, creative editing, MT post-editing, Desktop publishing.I work with Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, GIMP, Inkscape, LibreOffice, Scribus, Powerpoint, SDL TRADOS.

I welcome the opportunity to work with you, and I am sure you will be happy with the quality and punctuality of my service.


Contact me:

Elshaday Gebeyehu

Email: [email protected]

Skype:ElshadayGebeyehu

Telegram: @Nanigeb

Keywords: English, Amharic, Tigrigna, Oromigna, Medicine, Law, Arts, Interpretor, translator, voiceober. See more.English, Amharic, Tigrigna, Oromigna, Medicine, Law, Arts, Interpretor, translator, voiceober, transcription, copywriting, . See less.


Profile last updated
Oct 5, 2023