I started my career as an English/Croatian translator in the office of a certified court translator. I have a BA in Political science and more then 15 years of translation experience. I also have experience in journalism. Last 7 years I am employed by an international organisation with English as an official working language. Croatian is my mother tounge. I provided translation and interpretation services to high-ranking diplomats, chemists, civil engineers and legal experts from non-profit international organisations and to marketing experts and managers from commercial companies.

I have translated all kinds of manuals, brochures, certificates, promotional material, audit reports, various official correspondence and bills of quantities.
My translations covered the following fields: civil engineering, social sciences, chemistry, law, marketing and literature.
I interpreted confidential meetings for high ranking officials involving terminology of a number of international conventions and agreements. I became knowledgeable in the fields of disarmament and human rights.
My price is negotiable, from 0.10 to 0.15 cents/word for translations, and from 0.04 to 0.06 cents/word for proofreading and editing.