Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 9 '09 eng>fra Turn left tourner / tournez à gauche easy closed no
- Jan 29 '09 eng>fra tag lien de partage pro closed no
- Dec 14 '08 eng>fra version control nightmares fastidieuses vérifications de versions pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>fra party mix Musique de danse "Party Mix" / Compilation "Party Mix" pro closed no
4 Jul 1 '08 eng>fra so that it does not run out of memory and log space. Une autre suggestion ci-dessous... pro closed ok
- Feb 27 '08 eng>fra lined bar barre d'espacement pro just_closed no
- Feb 27 '08 eng>fra benefit from contributions of work (ainsi) des groupes comme le Gutenberg Project peuvent bénéficier du travail bénévole et des dons. easy just_closed no
- Jan 14 '08 eng>fra heat map cartographie des points chauds pro closed no
4 Aug 31 '07 eng>fra Stopping task Scheduler commande d'arrêt (ou de désactivation) du planificateur de tâches easy closed ok
- Jul 10 '07 eng>fra caption légendes et bas de vignettes easy open no
- Mar 8 '07 eng>fra self-help system auto-assistance / guide de l'utilisateur easy closed no
- Nov 2 '06 eng>fra pushing a button rather than pushing spreadsheets un bouton de commande remplace les onglets de tableurs pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>fra Anniversary vs Birthday Anniversaires / Fêtes pro closed ok
4 Apr 20 '06 eng>fra file rooms/file cabinets salles / armoires pro closed ok
4 Mar 17 '06 eng>fra cursor will change from an arrow to a pointing hand la flèche du curseur se transformera en main qui pointe easy closed ok
3 Feb 20 '06 eng>fra navigation centre centre de pilotage pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>fra you choose to share with us personally identifiable information au cas où vous choisiriez de nous transmettre des renseignements confidentiels easy closed no
4 Aug 18 '05 eng>fra Touch and hold support Support (soutien) personnalisé pro closed ok
- Jun 5 '05 eng>fra deity Auteur / concepteur du site pro closed ok
3 Mar 22 '05 eng>fra precash Precache = commande de Windows easy closed ok
- Nov 10 '04 eng>fra Just for Starters For starters : pour débuter / pour commencer... easy closed no
4 Oct 14 '04 eng>fra shredded transformés en langage SQL pro closed no
- Nov 24 '03 eng>fra garbage characters S'agirait-il de "langage machine" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered