Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 20 '16 eng>fra from filing. de transmettre easy closed ok
4 May 14 '09 fra>eng redonner sa superbe restore its glory pro closed no
4 May 1 '09 deu>fra Autorenwegleitung Recommandations aux auteurs pro closed ok
- Mar 13 '08 ell>eng πρακτική «της δοκιμής και του λάθους» trial and error easy closed ok
- Dec 6 '07 deu>ita Ding must-have pro closed no
4 Nov 12 '07 deu>fra "im letzten Lebensfünftel" (CH) d'un âge respectable pro closed ok
- Nov 11 '07 ita>eng mai abbastanza rimpianto the much regretted pro closed no
4 Sep 24 '07 eng>fra uptake taux de participation pro closed ok
- Jul 11 '07 deu>fra eine deutliche Sprache sprechen (les résultats) ne laissent pas de doute pro closed ok
4 Oct 9 '06 ita>eng politica dei fatti compiuti the policy of the fait accompli pro closed ok
- Sep 24 '06 esl>eng (milicias cristianas y unificadas) unified Christian (Lebanese) militias pro closed no
- Sep 21 '06 ita>eng risponde picche refuses to comment pro closed ok
- May 7 '06 deu>eng vor seinem Studium before college pro closed no
- Feb 3 '06 deu>eng räumten die behandelnden Ärzte Andrej "wenig Chancen" ein doctors estimated his chances for recovery as being very low pro closed ok
- Dec 9 '05 deu>eng eingefleischten unconditional fans pro closed no
4 Dec 5 '05 deu>eng bekam er einen vierfachen Bypass verpasst had to undergo a quadruple bypass easy closed no
4 Jun 12 '05 ita>eng l'evento è stato seguito da molte tv locali ma anche dalla redazione del TG1 the event was covered by pro closed no
- Jun 7 '05 esl>eng CRIBAR (LA INFORMACIÓN) separated the grain from the chaff pro closed ok
- May 3 '05 eng>ita for immediate release NOT FOR GRADING pro closed no
- May 3 '05 eng>ita for immediate release Per rilascio immediato pro closed no
- Apr 12 '05 eng>fra dovetailed nicely coïncidaient pro closed no
- Mar 21 '05 fra>eng kinesique peut être adjectif ou substantif pro closed ok
- Mar 1 '05 eng>eng "children under 12 are cumplimentary" ... Complimentray pro closed no
4 Dec 22 '04 eng>fra the warp and weft of the culture from which he sprang la texture de la société pro closed no
- Oct 8 '04 eng>ita crtical step question closed pro closed ok
- Aug 3 '04 eng>fra Bencik pounces Bencik attaque; Bencik marque easy closed no
- Jul 23 '04 eng>eng protector in high places protecing the mob; friend of the mob pro just_closed no
- Jul 17 '04 eng>eng the election was called refers to federal electiosn called by prime minister pro closed no
- Jul 4 '04 fra>eng C'est à cette heure-ci que vous arrivez? (Ah,) there you are at last pro closed no
- Jun 27 '04 eng>fra deconstructing this faux veneer Question pro closed no
- Mar 11 '03 eng>esl media outlets medios de comunicación easy closed ok
Asked | Open questions | Answered