Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 12 '13 eng>esl jibes (boat jibes) (cuando el barco) traslucha pro closed ok - Aug 5 '11 eng>esl The display is frozen la imagen está congelada // la imagen se ha congelado pro closed ok - Jul 21 '11 eng>esl stand-up paddle surfing Paddle surf (NFP) pro closed ok 4 Jul 15 '11 eng>esl who knew few bounds que no se detenía ante nada pro closed ok - Jul 15 '11 eng>esl includes overnight stays Incluye pernoctas/pernoctaciones easy closed no 3 Jul 15 '11 eng>esl To what extent has cost-cutting during recession reduced your ability to drive s impulsar el ahorro/los ahorros pro closed ok 4 Jul 15 '11 eng>esl fourth year (Ireland) Explicación pro closed ok - Jul 15 '11 eng>esl we live on opposite sides of the world estamos en las antípodas (el uno del otro) pro closed ok - Jul 14 '11 eng>esl range registro(s) pro closed no 4 Jul 14 '11 eng>esl semillas con alto poder germinativo seeds with high germination rates pro closed ok - Jul 14 '11 eng>esl SAY their names deletrean sus nombres pro closed no - Jul 13 '11 eng>esl "choppy to slightly lower action" una actividad irregular tirando a baja pro closed no - Jul 13 '11 eng>esl capture a greater range than any studio model could deliver atrapar un abanico más amplio de poses que las que le pudiera brindar ningún modelo de estudio pro closed ok - Jul 13 '11 eng>esl reportable notificables easy closed ok - Jul 13 '11 eng>esl lampoonery cuchufleta/chufla pro closed ok - Jul 13 '11 eng>esl microphone boom percha, pértiga, jirafa, caña, (tipo) boom, extensor pro closed no - Jul 12 '11 eng>esl Caring is listening comprender y comprensión pro closed ok 4 Jul 12 '11 eng>esl adeptly coaxed his characteristic expressions from amateur performers supo con gran habilidad hacer aflorar en (...) las expresiones que lo caracterizan pro closed no 4 Jul 10 '11 eng>esl Are you mobile? ¿Estás dispuesto a ser reubicado/relocalizado? ¿Tienes movilidad laboral? ¿Contemplas la... pro closed no 4 Jul 12 '11 eng>esl £300m por (un) valor de pro closed no 4 Jul 12 '11 eng>esl in trade el lado debería ser distinto (contrario) al de la operación en curso/activa pro closed no - Jul 11 '11 eng>esl "fire hosing" los monumentales baños de olas camino de la victoria easy just_closed no 4 Jul 11 '11 eng>esl spray mist (Las) pulverizaciones de // Los líquidos inflamables y combustibles pulverizados en el aire pro closed ok 4 Jul 10 '11 eng>esl rally to bring comfort se movilizan a diario para dar aliento a pro closed ok 4 Jul 9 '11 eng>esl boat-for-boat cuerpo a cuerpo easy closed no - Jul 7 '11 eng>esl envisaged vislumbraba/vislumbró pro closed ok 4 Jul 5 '11 eng>esl in hands en (las) sesiones prácticas pro closed ok - Jul 4 '11 eng>esl to surge ahead avanza a toda máquina pro closed ok NP Jul 4 '11 eng>esl gerrymandering manipulación de circunscripciones pro closed no - Jul 3 '11 eng>esl Escalation of Anti-Corruption Issues Elever temas de anticorrupción a instancias superiores pro closed ok 4 Jul 3 '11 eng>esl separate federal state presentar "declaraciones de la renta" federales, estatales y pro closed no - Jul 2 '11 eng>esl actual knowledge required teniendo conocimiento real pro closed ok 4 Jul 1 '11 eng>esl spud posts puntal, pata, pilón pro closed no - Jul 1 '11 eng>esl High Performance altas prestaciones pro closed ok 4 Jul 1 '11 eng>esl Like site sitio similar easy closed no 4 Jun 30 '11 eng>esl Coasted track pista proyectada/extrapolada pro closed ok - Jun 30 '11 eng>esl third start se clasificó para su tercera carrera pro open no - Jun 30 '11 eng>esl Check out the current hits and hot artists Consulta (Echa un vistazo a) los éxitos actuales y (a) los artistas que están pegando más fuerte... easy closed ok - Jun 28 '11 eng>esl nail to nail (de) clavo a clavo pro closed ok 4 Jun 28 '11 eng>esl Good/OK/Poor buena/normal/baja easy closed ok 4 Jun 28 '11 eng>esl events on the happening of which acontecimientos que al producirse/de producirse pro closed ok 4 Jun 26 '11 eng>esl trickle down llegar hasta (...) pro closed ok - Jun 26 '11 eng>esl it's a gas la caña, la caña de España / el copón / un despiporre / un despelote pro closed ok 4 Jun 23 '11 eng>esl rolled away from self (Mantén al paciente) girado, dándote la espalda pro closed ok - Jun 23 '11 eng>esl find out more now ¡Cuéntame más! // ¡Quiero saber más! pro closed no - Jun 23 '11 eng>esl routing power encaminar/encaminamiento de electricidad pro closed ok 4 Jun 23 '11 eng>esl Rush activities actividades de reclutamiento/captación/admisión pro closed ok - Jun 23 '11 eng>esl " to send in the navy" la semana pasada, España por fin se lanzó al abordaje pro open no 4 Jun 22 '11 eng>esl flatties and drummies puntas / muslitos pro closed no - Jun 22 '11 eng>esl social security vs health insurance seguridad social vs seguro sanitario (de salud) pro closed ok Asked | Open questions | Answered