Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 12 '10 eng>ita insight Conoscenza/comprensione (approfondita) del mercato pro closed ok 4 Nov 8 '10 eng>ita adverse mix mix sfavorevole pro closed ok 4 Nov 7 '10 eng>ita trading advisor Consulente di investimento pro closed ok 4 Nov 5 '10 eng>ita be "tapped" (trasformatore) con presa multipla pro closed ok 4 Oct 30 '10 eng>ita nose stud Borchia/borchietta protettiva-chiodino protettivo pro closed ok - Oct 11 '10 eng>ita ex-officio clerk impiegato ex officio pro closed ok - Sep 29 '10 eng>ita to deliver a project consegnare un progetto pro closed ok 4 Mar 11 '10 eng>ita on or around Intorno a/i primi di pro closed no 4 Mar 25 '08 ita>ita variante all'abitato/ variante al centro abitato deviazione o percorso alternativo di una strada pro closed ok 4 Oct 30 '07 ita>eng imbarcadero pier pro closed ok 4 Oct 10 '07 ita>ita in una prima approssimazione in una prima e superficiale valutazione pro closed ok 4 Feb 7 '07 ita>eng laurea di dottore in filosofia Master degree in Philosophy pro closed ok - Nov 17 '05 jpn>eng お茶屋 Ochaya-san = teahouse pro just_closed no 4 Nov 2 '05 ita>eng affreschi "strappati" removed/detached frescoes pro closed ok 4 Nov 2 '05 ita>eng rapazzola Rapazzola (a rudimentary bed, close to the beasts) pro closed ok 4 Oct 25 '05 ita>eng Modello ornamentale ornamental model easy closed ok - Oct 24 '05 eng>ita Dilute diluire pro closed no - Oct 2 '05 eng>ita selfhelp books libri di autoaiuto easy closed ok 4 Jul 28 '05 ita>ita naturista naturista (sostantivo) ; naturistico (aggettivo) easy closed ok 4 May 9 '05 eng>ita sealed back posteriormente chiusi/sigillatati pro closed ok - May 9 '05 eng>ita This is an “Email Opt-in email (di richiesta) autorizzazione o opt-in pro closed no 4 May 5 '05 ita>eng servizio pubblico di piazza Public Service Vehicles or public transport services pro closed ok 3 May 5 '05 eng>ita cross-collateralization accounts conti a garanzia incrociata pro closed ok 4 May 4 '05 ita>eng grande spazio wide/ample/large space pro closed ok - May 3 '05 ita>eng Tapis-roulant XY. Belli dentro e fuori! perfect technology (and) unique aesthetics pro closed ok - Apr 29 '05 ita>eng come da Lei richiestomi With reference to your request pro closed ok 4 Apr 29 '05 eng>ita core competencies? competenze distintive pro closed ok 4 Apr 29 '05 ita>eng Comunità Montana Mountain Community pro closed ok - Apr 29 '05 ita>eng cultore subject matter expert/scholar pro closed ok 4 Apr 28 '05 ita>eng impianti [Liquefied Petroleum Gas (LPG)] systems pro closed ok 4 Apr 27 '05 eng>ita precursor B-lymphoblastic leukemia/lymphoma (PBLL) leucemia/linfoma linfoblastico dei progenitori B pro closed ok - Apr 27 '05 eng>ita "fron open water to instructor" dal livello principiante fino al livello avanzato/livello da istruttore pro closed ok 4 Apr 27 '05 ita>eng minitrincea micro-trench/micro-duct pro closed ok - Apr 22 '05 ita>eng assicurazione per conto insurance (effected) on behalf of another person/a third person pro closed ok 4 Apr 22 '05 eng>ita on a reduced fee-for-service basis (pagati) con tariffa/onorario a prestazione ridotto/a pro closed ok - Apr 14 '05 eng>ita I need it like a hole in the head Ne ho bisogno come di un buco in testa pro closed ok 4 Apr 14 '05 ita>eng cinetelevisive TV and cinema (productions) pro closed ok 4 Apr 13 '05 eng>ita shoulder straps spalline pro closed ok 4 Apr 12 '05 eng>ita Maryrose salsa Marie Rose o salsa rosa pro closed ok 4 Apr 12 '05 eng>ita midpuberty (età) medio-puberale pro closed ok 4 Apr 12 '05 eng>ita galvannealed galvanizzato ricotto pro closed ok 4 Apr 8 '05 eng>ita plasma-spray deposition deposizione al plasma spray pro closed ok - Apr 8 '05 jpn>eng 過電流選別設備 Overcurrent device selection pro closed no 4 Apr 7 '05 eng>ita Barn distretto pro closed ok 4 Apr 7 '05 eng>ita heads up (police) (dare) l'allarme/avvertimento pro closed ok 4 Apr 6 '05 ita>eng trasfertista business tripper pro closed ok 4 Apr 6 '05 ita>eng massa fallimentare bankrupt's estate pro closed ok 4 Apr 4 '05 eng>ita busbar condotto sbarre o busbar pro closed ok - Apr 4 '05 ita>eng progetto definitivo final project easy open no 4 Apr 1 '05 eng>ita by floor effects (a causa di) effetto pavimento pro closed ok Asked | Open questions | Answered