Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '04 eng>rus duct cover stenka/kryshka vozduhovoda pro closed ok
- Oct 19 '04 eng>rus Chest Freezer morozil'nik pro closed ok
3 Sep 9 '04 eng>rus routing-constraint model model' ogranichenij (po) marshrutizatzii pro closed no
4 Sep 9 '04 eng>rus interface protocol compliance checkers средства (обычно функции/методы) проверки соответствия протоколам интерфейса pro closed no
- Sep 8 '04 eng>rus peripheral bundles komplekty/nabory periferii / preriferijnyh ustrojstv pro closed ok
- Aug 30 '04 eng>rus something-for-everyone i nashim, i vashim pro closed ok
- Aug 9 '04 eng>rus fill aspect zapolnenie ekrana / procent zapolnenia ekrana pro closed no
- Aug 9 '04 eng>rus close caption status rezhim subtitrov pro closed no
4 Feb 19 '04 eng>rus Ladder Diagram (LD) Leave in English adding an explanatory translation pro closed ok
4 Feb 19 '04 eng>rus Confirmed combustible detected obnaruzhenie vosplamenyayuschegosya veschestva podtverzhdeno pro closed ok
- Jan 26 '04 eng>rus end anchor kontzevoj kontakt, kontzevaya klemma, pohozhe pro closed ok
Asked | Open questions | Answered