Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 28 '11 ita>deu Dai del Patronato Beratungs- und Betreuungsstelle easy closed ok
- Feb 25 '11 deu>ita umstellen (re)impostare pro closed no
4 Jan 30 '09 ita>deu software di acquisizione Erfassungssoftware pro closed no
- Sep 15 '06 ita>deu trasversale zurückgreifen pro closed ok
2 Aug 16 '06 deu>ita Stab quattro piedi pro closed ok
2 Oct 9 '05 deu>ita mattschwarze Karte cartoncino nero opaco pro closed no
- Oct 5 '05 deu>ita Kontextmenü menu di scelta rapida pro closed ok
- Sep 10 '05 deu>ita Überblick (qui) riepilogo pro closed ok
4 Sep 10 '05 deu>ita Abspielvorgang riproduzione (del file) pro closed ok
- Sep 10 '05 deu>ita Menüpunkt voce pro closed ok
4 Sep 7 '05 deu>ita selbstauspackend autoestraente pro closed ok
- Aug 13 '05 deu>ita Planübergreifende Vorgänge coordinamento interprogettuale pro open no
4 Feb 18 '05 deu>ita Bachsche Plattenformel Ipotesi della massima deformazione (Criterio di Bach) pro closed ok
2 Feb 18 '05 deu>ita Abstufung scala di graduazione pro closed no
4 Feb 17 '05 deu>ita hochzählen conteggiare pro closed no
4 Sep 6 '04 ita>deu ricevere il fuoco das Fenster erhält den Fokus pro closed no
4 Jul 24 '04 deu>ita Daten-Migration migrazione di dati pro closed ok
4 Jul 20 '04 deu>ita Verknüpfungssymbole erstellen crea icone di collegamento (sul desktop) pro closed no
- Jun 29 '04 deu>ita Platzhalter segnaposto pro closed no
- Mar 25 '04 deu>ita Datenumfang dimensione dati pro closed no
- Feb 18 '04 deu>ita Rückverfolgung tracciare pro closed ok
- Jan 14 '04 deu>ita Hinzufügedatum data di aggiornamento pro closed no
2 Jan 7 '04 deu>ita fontmapping file di conversione pro closed ok
- Jan 6 '04 deu>ita abdeckend v.s. pro closed ok
3 Jan 5 '04 deu>ita Ermittlung in questo caso Per individuare i valori pro closed no
3 Jan 5 '04 deu>ita parole tra ** file PC easy closed no
- Dec 29 '03 deu>ita vormerken indicazione, se pro closed ok
3 Nov 9 '03 deu>ita Monochrome TIFF Konvertierung conversione in formato TIFF monocromatico pro closed no
Asked | Open questions | Answered