Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 13 '16 pol>eng samoistna awaria intrinsic failure pro closed ok - Oct 2 '15 eng>pol failed to safe odporny na awarie/uszkodzenia pro closed no 4 Jan 9 '13 eng>pol loss control przeciwdziałanie powstawaniu i ograniczanie strat pro closed no 4 Nov 17 '12 eng>pol hot sinter screen lines linie do przesiewania gorącego żużla pro closed no 4 Jul 22 '12 eng>pol is getting the focus być na pierwszym planie/stać się aktywnym (oknem) pro closed no 4 Jun 18 '12 eng>pol Low/High-Speed Data Acquisition System system akwizycji/zbierania danych z małą/dużą prędkościa pro closed no 4 Apr 20 '12 eng>pol welding waveforms przebiegi parametrów elektrycznych spawania pro closed ok - Apr 4 '12 eng>pol open plant instalacja otwarta pro closed ok - Jan 21 '12 eng>pol outfeed wydawanie pro closed ok 4 Dec 14 '11 eng>pol the previous investigations dotychczasowe badania pro closed no 4 Dec 14 '11 eng>pol raw format postać robocza/surowa/niepoddana obróbce pro closed no 4 Oct 14 '11 eng>pol leading edge bottle przebojowa butelka pro closed no 4 Feb 3 '11 pol>eng istotne zdarzenie significant event pro closed no 4 Dec 9 '10 eng>pol white sheet design projekt(owanie) od podstaw pro closed no 4 Sep 6 '10 eng>pol "stage housing" obudowa stopnia (pompy) pro closed no 4 Jun 27 '10 eng>pol climate influence parameters parametry odzwierciedlające wpływ klimatu pro closed no 4 Sep 2 '09 eng>pol Circuit card pump control płytka/układ sterowania pompy pro closed no 4 Sep 2 '09 pol>eng odchylony deflected pro closed no 4 Aug 20 '09 eng>pol graphical representation reprezentacja graficzna pro closed no 3 Jul 26 '09 pol>eng zakręty łukowe horizontal bends pro closed ok 4 Jul 14 '09 eng>pol dead point martwy punkt pro closed no 4 Jul 12 '09 eng>pol quick-connect coupling szybkozłączka/szybkozłącze pro closed no 4 Jul 11 '09 eng>pol tracer fluids płyn kontrastowy pro closed no - Jun 9 '09 eng>pol voice evacuation głosowy system ewakuacyjny pro closed no 4 May 18 '09 pol>eng automatyka przekaźnikowa (stykowa) (contact) relay-based automation pro closed ok 4 May 18 '09 pol>eng sterowanie programowane połączeniowo connection-programmable control pro closed ok 4 Apr 22 '09 eng>pol combustion air powietrze spalania pro closed ok 4 Dec 7 '08 eng>pol body and cover of the flame arrester obudowa/korpus i pokrywa przerywacza płomienia pro closed ok 4 Nov 16 '08 eng>pol heated quivers podgrzewany/ogrzewany kołczan (na elektrody) pro closed no - Oct 30 '08 eng>pol strand annealing furnace piec do wyżarzania odprężającego pro closed ok 4 Oct 22 '08 eng>pol enviromentally sustainable path ścieżka rozwoju ekologicznie zrównoważonego pro closed ok 4 Oct 16 '08 pol>eng chłodnica taśmowa belt cooler pro closed no 4 Sep 28 '08 eng>pol in-duct w kanale (wentylacyjnym) pro closed ok 4 Sep 27 '08 eng>pol turndown ratio współczynnik regulacyjności pro closed ok 4 Sep 24 '08 eng>pol furnace komora spalania pro closed ok 4 Sep 18 '08 eng>pol prill plant instalacja/zakład granulacji wieżowej pro closed ok 4 Sep 8 '08 eng>pol aerated steam-cured concrete block plant wytwórnia bloczków z autoklawizowanego betonu komórkowego pro closed no 4 Jul 19 '08 eng>pol Chamber volume servo drive error błąd/awaria serwomechanizmu dozownika objętościowego komory pro closed no 4 Jul 19 '08 eng>pol Feedback main drive brake sprzężony zwrotnie hamulec napędu głównego pro closed no - Jul 19 '08 eng>pol Failure proximity switch position stop divider zatrzymanie dzielarki w przypadku zadziałania awaryjnego wyłącznika zbliżeniowego pro closed no - Jul 16 '08 eng>pol blinding concrete chudy beton/podbeton pro open no 4 May 27 '08 eng>pol chain fall cięgno łańcuchowe pro closed no - May 25 '08 eng>pol activate the enable bit ustaw bit odblokowania/zwolnienia blokady pro closed no - Apr 29 '08 eng>pol engineering supply uzbrojenie terenu/zaopatrzenie w media pro closed ok 3 Apr 18 '08 eng>pol mobile hydraulic industry branża hydrauliki mobilnej pro closed no - Aug 17 '07 eng>pol przedsiębriorstwo budowlano-montażowe Construction & Erection Company pro closed ok - Aug 7 '07 pol>eng zastępstwo inwestycyjne investment substitution pro closed ok Asked | Open questions | Answered