Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 26 '13 eng>pol Child protection and welfare services ochrona dziecka pro closed ok
- Nov 27 '12 eng>pol value for money (usprawnienia) warte swojej ceny/wydanych na nie pieniędzy pro closed no
4 Nov 2 '12 eng>pol Strand wątek/dziedzina/grupa (spraw) pro closed ok
4 Jul 17 '12 eng>pol those sweet, scented, long ago days epitomised by the rose garden love-in with D te dawne dni miłosnych uniesień wśród słodkiej woni róż pro closed no
4 Mar 31 '12 eng>pol game changer zmieniła zasady gry pro closed ok
4 Jan 30 '12 pol>eng władca ruler easy closed no
4 Aug 22 '11 eng>pol cross-cooperation współpraca interdyscyplinarna pro closed no
4 Aug 22 '11 eng>pol forums fora pro closed no
- Jul 31 '11 eng>pol encouraging mobilisation pobudzanie aktywności pro closed no
4 Jul 30 '11 eng>pol accommodating obejmujący pro closed no
- Jul 25 '11 eng>pol referral odesłanie/przekazanie (sprawy) pro closed ok
- Jun 4 '11 eng>pol Women's Upliftment podniesienie statusu kobiet pro closed no
- May 27 '11 eng>pol hairy-chested liberals lewicowi twardziele pro closed no
- Mar 24 '11 eng>pol Enhanced Country Risk podwyższone ryzyko specyficzne dla (danego) kraju pro open no
- Oct 25 '10 pol>eng sprzężeń of (the) connections pro closed ok
- Oct 5 '10 eng>pol spontaneous capitalist neoconservatism dziki kapitalizm o zabarwieniu neokonserwatywnym pro closed no
4 Sep 5 '10 eng>pol Tenant Participation Compact porozumienie na rzecz uczestnictwa lokatorów/mieszkańców pro closed no
4 Jan 5 '10 eng>pol European Liberal Women's Network. Europejskie Stowarzyszenie Kobiet o Poglądach Liberalnych pro closed ok
4 Nov 20 '09 eng>pol Prime Ministry urząd/gabinet premiera pro closed ok
3 Oct 9 '09 pol>eng zadania własne gminy community (own) tasks pro closed no
4 Sep 10 '09 eng>pol competitive towns and cities rywalizujące miasta pro closed no
- Jul 30 '09 eng>pol validity and feasibility zasadność i wykonalność pro closed ok
4 Jul 22 '09 eng>pol Assistant Secretary of State for International Organization Affairs asystent sekretarza stanu ds. organizacji międzynarodowych pro closed no
4 Jul 22 '09 eng>pol chief of staff to the president szef sztabu prezydenta pro closed no
4 Jul 16 '09 eng>pol encapsulated zwarty/spójny pro closed no
3 Jul 16 '09 eng>pol high level approach ogólne podejście/stanowisko pro closed no
4 Jul 13 '09 eng>pol Quasi Autonomous Non Government Organisation quasi-autonomiczna organizacja pozarzadowa pro closed no
- May 26 '09 pol>eng gabinetowe układanki cabinet puzzle pro just_closed no
- May 20 '09 eng>pol sub-state nationalism nacjonalizm etniczny pro open no
4 May 15 '09 eng>pol consolidated city-county governments połączone zarządy/samorządy miejsko-powiatowe pro closed ok
4 May 14 '09 eng>pol partisan elections wybory oparte na systemie partyjnym pro closed ok
4 Apr 22 '09 eng>pol Therefore be it resolved, That the House of Representatives express its sympathy postanawia się (zatem) pro closed ok
- Apr 19 '09 eng>pol community prosecution ściganie przestępstw przy wsparciu społeczności lokalnej pro just_closed no
1 Apr 17 '09 eng>pol edge na fali pro closed no
- Apr 15 '09 eng>pol a more culturally-literate European citizen kulturowo/cywilizacyjnie dojrzały obywatel Europy pro closed ok
4 Apr 11 '09 eng>pol an apparently permanent feature najwyraźniej trwałe zjawisko pro closed ok
4 Apr 11 '09 eng>pol set of circumstances specyfika pro closed ok
- Apr 10 '09 eng>pol lend themselves to sprawdzać się w pro closed ok
4 Apr 4 '09 eng>pol community/street organizer pracownik socjalny pro closed no
- Mar 25 '09 eng>pol they entrenched a skill-base (s)powodowały umocnienie/utrwalenie kapitału ludzkiego pro closed ok
4 Mar 18 '09 eng>pol covert bid potajemne zabiegi pro closed no
4 Mar 18 '09 pol>eng urząd miasta i gminy Town and Community Council easy closed no
- Mar 17 '09 eng>pol urged moderation nawoływał/nakłaniał do umiarkowania pro closed no
- Mar 8 '09 eng>pol Department of Work and Pensions Departament Pracy i Emerytur pro closed ok
- Feb 27 '09 eng>pol anchoring zakorzenienie pro closed ok
- Feb 10 '09 pol>eng państwo prawa legal state pro closed ok
- Jan 30 '09 pol>eng Zarząd Dróg Powiatowych District Road Management pro closed ok
4 Dec 8 '08 eng>pol systematic conceptual framework usystematyzowana struktura pojęciowa pro closed no
- Dec 7 '08 pol>eng rozgrywka polityczna political intrigue pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>pol EU government władze wykonawcze UE pro closed no
Asked | Open questions | Answered