Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 17 '05 rus>eng древовидная (радиально-узловая) схема tree network, host and hosted nodes pro closed ok
- Nov 13 '05 dut>eng (nadruk toegevoegd) (the print is attached) pro closed ok
- Nov 13 '05 dut>eng tijdsbepaling scheduling pro closed ok
4 Nov 13 '05 dut>eng aanscherpen ten opzichte van de huidige situatie to focus pro closed ok
4 Nov 12 '05 dut>eng verzonken kosten Sunk costs pro closed ok
- Nov 9 '05 eng>rus Loudspeaker Paging громкоговорящее объявление pro closed no
4 Nov 8 '05 eng>rus Inserisci Dedica помятки pro closed ok
- Nov 8 '05 eng>rus Get well soon будь здоров pro closed no
- Nov 8 '05 eng>rus Gavote четыре четверти pro closed no
4 Nov 8 '05 eng>rus Fringe boy/girl чудак/чудачка pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>rus Client error ошибка коммуникационной программы pro closed no
2 Nov 7 '05 eng>rus Center parting центральный пробор pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>rus Busy on call занят на другой линии pro closed no
3 Nov 7 '05 eng>rus Buns пучки pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>rus Blue focus синий фокус pro closed no
2 Nov 7 '05 eng>rus Big tails (длинные) шлейфы pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>rus Bell Scratch удаление/стирание звонка (из памяти) pro closed no
1 Jul 2 '05 deu>fra Stich-Anschaltung couplage zigzag pro closed ok
- Jun 5 '05 rus>esl горочной de cerro de clasificación pro closed ok
- Jun 5 '05 rus>esl стрелками ведом& con guardianes de departamento pro closed no
- Jun 4 '05 deu>fra RVP-Folie feuille PVP pro open no
- May 23 '05 rus>eng взвешенно pondered, weighed, balanced pro closed ok
- Oct 18 '04 eng>arm I am here only for you! you needn't be jealous. Այստեղ եմ միայն քեզ համար, հարկ չէ խանդել: easy open no
- Oct 18 '04 eng>arm I miss you very much. I want to be with you. Have a nice day. Kisses Քեզ շատ եմ կարոտո easy open no
4 May 13 '04 eng>ita VTR editing digital mixer VTR editing mixer digitale pro closed ok
4 May 13 '04 eng>ita 12ch Auto fader 12 canali auto fader pro closed ok
4 May 13 '04 eng>ita A/B wireless microphones A/B radio microfoni/radiomicrofoni/microfoni senza filo pro closed ok
- May 10 '04 eng>rus coupler Направленный ответвитель easy closed ok
- May 5 '04 eng>dut neck wrest hoofdsteun easy closed no
- Apr 9 '04 eng>dut The wall mounting kit is optional de wandmontagekit is optioneel pro closed no
4 Mar 31 '04 eng>arm will you have to work this weekend? hangstyan orerin ashkhatelu es easy closed ok
4 Mar 24 '04 eng>dut fleet usage wagenparkgebruik pro closed ok
1 Mar 6 '04 fra>dut empreinte vocale stemdrukknop pro closed ok
4 Feb 28 '04 eng>dut commissinable product mix commissioneerbaar gemengd product pro closed ok
- Jan 30 '04 eng>rus pull... ring... устанавливает высокий уровень на шине записи pro closed no
Asked | Open questions | Answered