Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Feb 5 '06 dut>eng Coulance depends on the context pro closed ok
- Feb 5 '06 deu>eng AGB T & C pro closed ok
4 Jun 8 '05 fra>deu le taux de décrochés, le taux d’abandon Zahl der entgegengenommenen Anrufe....(siehe unten) pro closed ok
- Jun 7 '05 dut>eng Wet Handelspraktijken Trade Practices Act pro closed no
- May 28 '05 deu>eng in eigener Sache may vote themselves pro closed no
3 May 19 '05 fra>deu étude Studie, Gutachten pro closed ok
4 May 13 '05 deu>fra "Unter Anrechnung des Vewertungserlöses auf den Kaufpreis..." en déduisant du prix d'achat le montant réalisé par la liquidation pro closed ok
2 Oct 23 '04 eng>deu senior / mezzanine arranger/agent Senior/Mezzanine Arranger/Agent pro closed no
- Oct 23 '04 dut>eng creditering credit notes pro closed no
- Oct 22 '04 deu>eng Richtwerte benchmark, bench mark pro closed no
- Oct 21 '04 deu>eng Rechtsverständnis interpretation of law(s) pro closed ok
- Oct 21 '04 fra>eng se prescrivent ... to become statute-barred pro closed no
4 Oct 6 '04 fra>eng son concours à l'instruction de l'affaire his assistance/support in the investigation of the case/matter pro closed ok
- Aug 12 '04 fra>eng loi de police police law pro closed ok
4 Jun 14 '04 eng>deu the aggregate capital commitments der Gesamtbetrag der Kapitalzusagen pro closed ok
4 Jun 14 '04 eng>deu a first closing erstes Closing pro closed ok
- Jun 3 '04 deu>eng zurückrechnen netback pro closed no
- Feb 19 '04 eng>deu pre-acceptance test der vor der Abnahme durchgeführte Test... pro closed ok
- Feb 19 '04 deu>eng Losvergabe allocation pro closed no
Asked | Open questions | Answered