Hasnae Briel

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Feb 13 '08	eng>esl	I love how complete I feel when I am with you. adoro lo realizada que me siento estando contigo	pro	closed	ok
-	Dec 29 '07	eng>esl	in the middle of your right now en el medio de tu vida presente o actual	pro	closed	ok
-	Dec 26 '07	fra>esl	"quitte pour un avertissement" ha quedado libre con una amonestación	pro	closed	no
4	Dec 23 '07	eng>fra	citation d'Oscar Wilde Rien n'est plus dangereux que d'être trop moderne ; on risque de devenir soudain ultra démodé	pro	closed	ok
-	Dec 16 '07	eng>esl	he is as much us as anything else in earth será más nuestro que cualquier otra cosa en la tierra	pro	closed	ok
-	Dec 6 '07	fra>esl	être de l'eau tiède bagatela	pro	closed	ok
4	Dec 4 '07	esl>fra	al tener en cuenta las posibles evocaciones que generan en tenant compte des éventuelles évocations qui en découlent	pro	closed	no
-	Dec 1 '07	eng>esl	self-consciousness autoconsciencia	pro	closed	ok
4	Nov 29 '07	fra>esl	Se jouer algo había ocurrido	pro	closed	ok
4	Nov 16 '07	eng>esl	Mean anything, no significa nada	pro	closed	ok
-	Nov 16 '07	eng>esl	I can tell puedo decir	pro	closed	no
4	Nov 16 '07	eng>fra	oil essence, arôme	easy	closed	no
4	Nov 12 '07	fra>esl	la mainlevée el levantamiento de embargo	pro	closed	ok