Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 13 '21 fra>deu Agent polyvalent Alleskönner pro closed ok
- Jan 27 '19 fra>deu dessein de nuire Schadensabsicht easy closed no
4 Jan 13 '19 deu>fra Testimonial témoignage pro closed ok
4 Jun 25 '17 deu>fra Eskalationsstelle cellule support pro closed ok
4 Apr 10 '17 esl>deu residencia (aquí) war Resident-DJ pro closed no
- Jan 22 '16 fra>deu regularisation / régulariser Herstellung des rechtmässigen Zustandes pro closed ok
- Oct 28 '15 fra>deu e-consommateur Online-Shopper pro closed ok
4 Sep 16 '15 fra>deu accessoires mobiliers et immobiliers bewegliches und unbewegliches Zubehör pro closed ok
4 May 9 '15 esl>deu compensación, daños o interés Entschädigung, Schadenersatz pro closed no
- Oct 27 '14 fra>deu acquisition tangentielle tangentiale Erfassung pro closed ok
4 Apr 26 '14 deu>fra Druckstanze presse à découper pro closed ok
4 Apr 11 '14 deu>fra Aussonderung distraction pro closed ok
4 Mar 24 '14 deu>fra im Falle des Notleidens s'il s'agit d'une traite en souffrance pro closed ok
- Mar 20 '14 deu>fra g.v.d .d. gesetzlich vertreten durch die pro closed no
4 Oct 10 '13 esl>deu evelación estrangulda Heben mit geschnürten Rundschlingen pro closed no
- Oct 8 '13 deu>fra Saugwalze tambour d'aspiration pro closed ok
- Apr 8 '13 fra>deu façonnier Steinschneider pro closed ok
- Mar 7 '13 deu>fra Kaltgerätekupplung C13 fiche IEC pro closed ok
4 Oct 4 '12 deu>fra Tatsegment actes individuels pro closed ok
- Jun 29 '12 deu>fra rückstichgeheftet piqué dans le pli pro closed ok
- Feb 20 '12 fra>deu impression Druck pro closed ok
4 Jan 2 '12 esl>deu bretelle Weichenkreuz pro closed ok
- Dec 4 '11 fra>deu systèmes et fichiers informatiques IT-Systeme und Dateien pro open no
- Nov 25 '11 esl>deu cancelar o consentir la cancelación de cualesquiera embargos Löschung und Aufhebung von Pfändungen annullieren oder bewilligen pro just_closed no
- Nov 14 '11 fra>deu capteurs présence verre Glaserkennungssensoren pro closed ok
4 Aug 4 '11 esl>deu leida esta acta le firman conmigo declarante y los testigos s.u. easy closed no
3 Jul 21 '11 deu>fra is es von Vorteil, wenn avantageusement pro closed no
4 May 13 '11 fra>deu garantir contre freihalten von pro closed ok
4 Apr 22 '11 fra>deu emporte nullité bewirkt die Nichtigkeit pro closed ok
- Apr 13 '11 deu>fra einziehen amortir pro just_closed ok
- Apr 5 '11 deu>fra verfasst dotée de statuts pro just_closed no
- Mar 31 '11 fra>deu contrôle des surimpressions et de la charge d’encre Steuerung des Übereinanderdrucks und des Farbauftrags pro closed ok
4 Feb 22 '11 deu>fra abbréviation : LO classeur Leitz pro closed ok
- Oct 29 '10 deu>fra Träger organe de soutien pro closed ok
- Aug 11 '10 deu>fra nach hier aufgeben (nous) imputer les frais de justice pro open no
- Jul 28 '10 esl>deu solubilización en medio alcalino Auflösung in alkalischem Medium pro closed ok
- Jul 16 '10 esl>deu Crianza sobre lías Hefesatzlagerung pro closed no
- Jul 10 '10 deu>fra Alleingesellschafterin XY SARL associé unique pro closed ok
4 Jul 10 '10 deu>fra Firmendrucke emballages personnalisés pro closed no
4 Jun 22 '10 deu>fra belasten grever pro closed no
- Jun 13 '10 deu>fra Blockheftung piquage de blocs pro just_closed no
4 Jun 13 '10 deu>fra Falzbogeneinzelanleger margeur de cahiers individuels pro closed ok
4 May 21 '10 esl>deu cota Kote pro closed ok
- Apr 7 '10 fra>deu passagers immobilisés s.u. pro closed ok
- Mar 29 '10 deu>fra Sorgfaltspflicht obligation de moyens pro closed no
4 Mar 29 '10 deu>fra NUTZEN découpe (à plat) pro closed ok
- Mar 28 '10 esl>deu ausencia de desviación Keine Geschmacksveränderungen pro closed ok
4 Mar 27 '10 esl>deu ausencia de degradación resistent gegen Zersetzung pro closed ok
- Mar 18 '10 esl>deu observatorio turistico Aktionsprogramm Tourismus pro just_closed no
- Mar 17 '10 fra>deu garantie/ garantir qqn. contre freihalten pro closed ok
Asked | Open questions | Answered