Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '21 eng>esl bare fused silica (capilares) de sílice fundida sin recubrimiento/revestimiento pro closed no
- Dec 4 '19 deu>esl Hauptspurenleger las personas que han dejado la mayoría de las huellas pro just_closed no
- Sep 12 '18 eng>esl bony óseo pro closed ok
4 Jul 7 '14 eng>esl fairly even split un reparto bastante equilibrado entre.... pro closed ok
4 Jan 30 '13 deu>esl auf Methyl-Silikonat-Basis a base de metilsiliconato pro closed no
4 Nov 9 '12 eng>esl necessity train el tren de la necesidad pro closed ok
4 Oct 17 '12 eng>esl genomic research on non-model organisms investigación genómica en organismos no-modelo easy closed no
- Jan 17 '11 esl>esl suricato mangosta pro closed no
- May 20 '10 eng>esl Legacy Salts sales heredadas pro open no
- May 13 '10 eng>esl spheres surrogate sucedáneos (de los cistos) en forma de perlas/microesferas de 3 µm pro just_closed no
4 May 10 '10 eng>esl syngas gas de síntesis pro closed no
4 Apr 22 '10 eng>esl Polymer cells celdas/células poliméricas/de polímero pro closed no
- Jan 8 '10 eng>esl Positional cloning of kyphoscoliosis mutation clonación posicional de la mutación (responsable) de la cifoscoliosis pro closed no
- Nov 15 '09 eng>esl health-care associated infection infección asociada con la atención médica pro closed ok
4 Sep 29 '09 deu>esl Magazinfestlegung fijación del cargador easy closed no
- Sep 15 '09 eng>esl under stirring en agitación pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>esl Opaquent extender diluyente Opaquent pro closed ok
- Jul 3 '09 eng>esl embankment shaft pozo de contención pro closed ok
- Jun 30 '09 eng>esl captive power plant central eléctrica para/de autoconsumo pro closed ok
- Jun 25 '09 eng>esl Candle Lamp vela pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>esl flash pressure, flash temperature, dication temperatura/presión máxima de contacto, dicatión easy open no
4 Jun 9 '09 deu>esl Punkt vor Strich producto/división antes de suma/resta pro closed no
NP Dec 4 '08 eng>esl "phonic lips" labios fonéticos pro closed no
- Nov 17 '08 eng>esl by volume (porcentaje) en volumen pro closed ok
- Sep 30 '08 eng>esl relief and development groups grupos de ayuda/auxilio y desarrollo pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>esl are blanks used properly and included with each series of samples for analysis? se han usado blancos correctamente y se han incluido en cada serie de muestras? easy closed no
- Aug 25 '08 eng>esl bleed through calar easy closed ok
- Jul 1 '08 deu>esl ders. (Abreviación) mismo(s) autor(es) /autor(es) anterior(es) pro just_closed no
4 Jun 2 '08 deu>esl Hirnforscher investigador del cerebro / neurocientífico pro closed ok
4 Dec 7 '07 eng>esl Atlantic Zonal Monitoring Program (AZMP) programa de control zonal del Atlántico pro closed ok
- Nov 16 '07 eng>esl Abs (in this context) absorbancia pro closed ok
- Nov 2 '07 eng>esl plotting area ratio representando la proporción de superficie pro closed ok
- Sep 18 '07 deu>esl Bis zu 4 Meter Regen fallen hier pro Jahr Aquí llegan a caer hasta 4000 mm (litros por m2) de lluvia al año easy just_closed no
- Sep 18 '07 deu>esl nahzu unsichtbar für das ungeschulte Auge casi invisible para un ojo no entrenado pro closed ok
- Sep 18 '07 deu>esl nun wird es bald... pues bien, pronto se va a acabar.... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered