Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 3 '19 por>eng ensino recorrente recurrent education pro closed ok 4 Oct 10 '15 por>eng Técnico Superior (in this context) Senior Officer pro closed ok - Oct 10 '15 por>eng Nacional de Estado Terceiro national of a third State pro closed ok 4 Sep 20 '15 por>eng GP GABINETE DA PRESIDÊNCIA pro closed ok - Jul 10 '15 por>eng assento de atribuição deed on granting nationality pro closed ok - Feb 1 '15 por>eng Curso Científico Humanístico de Línguas e Humanidades scientific-humanistic course of Languages and Humanities pro closed ok - Feb 1 '15 por>eng Certificado Nível Secundário de Educação secondary education certificate pro closed ok 4 Jan 13 '15 por>eng Instituto de Socorros a Náufragos life saving institute pro closed ok 4 Sep 22 '14 por>eng um nado vivo do sexo feminino (she gave birth) to a live baby girl pro closed ok - Sep 22 '14 por>eng análise conjuntural conjunctural analysis pro closed no 4 Aug 1 '13 por>eng carreira médica hospitalar hospital medical career pro closed ok 4 Nov 3 '12 por>eng avaliação de probabilidade X severidade do evento. assessment of the probability x severity of the event pro closed ok - Nov 3 '12 por>eng mas que não é passível de erro but has to be error free pro closed no - Oct 12 '09 por>eng divisão de capturas arrest division pro closed ok - Jun 16 '08 por>eng Caixa Nacional de Pensões National Pension Centre pro closed ok - Jun 12 '08 por>eng Quarto Curso da Via de Ensino fourth education pathway pro closed ok Asked | Open questions | Answered