Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 3 '11 eng>ara cross-tallied صنفت عبر مختلف المشروعات pro closed no - Nov 17 '10 eng>ara harrow المشط القرصي pro closed ok 4 Sep 24 '10 ara>eng التغدق waterlogging pro closed ok 4 Aug 22 '10 ara>eng المدعوم ماليا subsidized pro closed ok 4 Nov 7 '09 eng>ara over-farming الإفراط في الزراعة pro closed ok 4 Oct 23 '09 eng>ara wind patterns أنماط الرياح pro closed ok 4 Sep 15 '09 ara>eng لأسباب ليس المجال لمناقشتها For reasons which are beyond the scope of this discussion pro closed ok 4 Sep 15 '09 ara>eng النصوب saplings pro closed ok 4 Jul 17 '09 eng>ara weighing just over 2 pounds. تزن أكثر من رطلين بقليل pro closed ok - Jul 5 '09 ara>eng ضبط أرانيك الترع put the documents/papers of the canal in order pro just_closed no 4 May 5 '09 eng>ara ,Pineapple Concentrate مركز الأناناس pro closed ok - May 3 '09 fra>ara avant métré مقايسة pro just_closed no 4 Feb 5 '09 ara>eng المواد المساعدة combustion-assisting agents pro closed ok 4 Nov 4 '08 ara>eng الرياح البحيري the Beheri Canal pro closed ok - Aug 16 '08 eng>ara Moth bean لوبيا pro closed ok - Jul 26 '08 eng>ara LAMB’S LETTUCE سلطة الحقول/فاليريانيللا أوليتوريا pro closed ok - Jul 25 '08 eng>ara fitweed إرينجيوم فتيدوم/كزبرة برية pro open no - Jun 30 '08 ita>eng agenzia rurale rural ventures/enterprises pro closed ok - Jun 24 '08 eng>ara shifting cultivation of hill rice زراعة الأرز المتنقلة على التلال pro closed no - Jun 7 '08 ita>eng vaiolatura PPV (acronym)Sharka, plum pox (English) easy closed ok Asked | Open questions | Answered