Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 7 '10 eng>ita Secretary of State segreteria di stato pro closed no - May 2 '10 eng>ita proof of evidence prove pro closed no 4 Jan 23 '10 eng>ita legal - civil legale - civile pro closed ok - Jan 17 '10 eng>ita Subject Access inserimento oggetto pro closed no 4 Dec 21 '09 eng>ita prudential prudenziale pro closed ok 3 Nov 29 '09 eng>ita safety reporting regulations regolamentazione / regolamento relativo alla relazione sulla sicurezza pro closed ok 1 Nov 3 '09 eng>ita petitioner/petitioner & respondent/defendant ricorrente/attore & convenuto/imputato pro closed ok - Oct 11 '09 eng>ita international child abduction remedies act atto/legge contro la sottrazione internazionale di minori pro closed ok - Sep 4 '09 eng>ita Coffee shop worker cameriere pro closed ok - Sep 4 '09 eng>ita Team Leader coordinatore del team/leader del team/team leader pro closed ok 3 Sep 4 '09 eng>ita Team Member membro del team/team member pro closed ok 4 Aug 7 '09 eng>ita Racially aggravated Public Order offence reato contro l'ordine pubblico aggravato da discriminazione razziale pro closed ok - Jun 22 '09 eng>ita may act upon potrebbe agire secondo pro closed ok - Jun 7 '09 eng>ita particolar provision clausula/condizione specifica pro closed no 3 Jun 4 '09 eng>ita transaction costs associated with costi di transazione associati a pro closed ok - Jun 4 '09 eng>ita was not coined until non fu coniato/a prima del easy closed no NP Apr 26 '09 eng>ita pleading dichiarazione pro closed no 4 Apr 19 '09 eng>ita 25% of sleeping room revenue, less allowable attrition 25% delle entrata previste sulle camere/alloggi, meno il deducibile pro closed ok - Apr 14 '09 eng>ita endorsement of claim approvazione della richiesta pro closed ok 4 Mar 6 '09 eng>ita direct mail operations operazioni di email (marketing) pro closed ok - Mar 6 '09 eng>ita for the purpose for which it is intended per lo scopo per cui è stata ordinata/prevista pro closed no 4 Mar 5 '09 eng>ita vital record (certificazione di) atto di stato civile pro closed ok - Dec 18 '08 eng>ita ensure to the benefit garantire l'indennità pro closed ok - Nov 27 '08 eng>ita specialised in enteprises specializzato in diritto commerciale pro closed ok - Nov 27 '08 eng>ita defend a claim sostenere una rivendicazione/causa pro closed ok - Nov 27 '08 eng>ita which read che recita pro closed ok - Nov 15 '08 eng>ita economic analysis of law analisi economica della legge pro closed ok - Nov 14 '08 eng>ita BCA Business Case Analysis pro open no - Nov 9 '08 eng>ita Offense ended reato avvenuto pro closed ok - Nov 9 '08 eng>ita motion mozione pro closed no - Oct 28 '08 eng>ita first-place ties gli ex-equo al primo posto pro closed ok 4 Oct 25 '08 eng>ita to all whose acts as such, full faith and credit ai cui atti, in quanto tali... piena fiducia e credito pro closed ok 3 Oct 6 '08 eng>ita Participating shareholder titolare/possessore di una quota di partecipazione easy closed ok - Oct 4 '08 eng>ita title examiner revisore di titoli di possesso/di proprietà pro closed ok - Oct 4 '08 eng>ita accounts receivable commercialista pro closed ok 4 Sep 27 '08 eng>ita college skills competenze universitarie/orientamento universitario easy closed ok - Sep 16 '08 eng>ita putting in order (nel contesto) adeguamento pro closed ok - Sep 10 '08 eng>ita minimal facts attenuanti pro closed ok - Sep 2 '08 eng>ita before deducting attorneys’ fees and costs detraendo le spese ed i costi legali pro closed no 4 Aug 26 '08 eng>ita federally mandated and funded advocacy center centro di sostegno finanziato e gestito/autorizzato dal governo federale pro closed ok - Aug 25 '08 eng>ita corporate separateness notice notifica di indipendenza aziendale pro closed ok 4 Aug 20 '08 eng>ita Order VI Rules Ordinamento/Ordinanza IV Norma 13 (1) pro closed ok 4 Aug 12 '08 eng>ita controlled document documento controllato/approvato/verificato pro closed ok Asked | Open questions | Answered