Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 6 '12 ita>eng per trattare con un bandito, ci vuole un bandito if you're dealing with a crook, get yourself a crook pro closed ok - Mar 15 '11 ita>eng fare la cagata e pentirmene drop a bollock and then regret it pro closed ok 4 May 26 '10 ita>eng ti spacco i denti e te li metto su per il culo "I'll smash your teeth in and shove them up your arse... come down here, you piece of shit!" pro closed no - Jan 6 '10 ita>eng sclerare go nuts/ let my hair down pro just_closed no 4 Jan 5 '10 ita>eng scantare shock me out of my comfort zone pro closed ok - Jan 4 '10 ita>eng caghetto I was crapping myself/shitting bricks pro closed ok 4 Sep 22 '09 ita>eng l'abitudine alla bagarre to keep myself sharp/ so as not to lose my streetwise edge pro closed no 4 Sep 22 '09 ita>eng bruciato headcase pro closed no - Jun 16 '09 ita>eng tutto va a puttane it all goes to cock pro closed ok 4 Jun 12 '09 ita>eng pigro come un ghiro couch potato pro closed no 4 Jun 12 '09 ita>eng tagliare tutti i traguardi come through with flying colours pro closed no - Jun 12 '09 ita>eng ho l'armadio vuoto I've got nothing left/ I'm pooped/ I'm at a loss pro closed no - May 28 '09 ita>eng un giro di banane in culo it's taking the piss pro closed ok - Mar 28 '09 ita>eng tritare le palle bores the arse off me pro closed ok 4 Mar 25 '09 ita>eng smontare le panzane to counter the scare stories pro closed ok - Mar 25 '09 ita>eng smontare le panzane to dispel the myths pro closed ok - Mar 9 '09 ita>eng non facciamo la figura dei polli we don't want to get egg on our faces pro closed no - Mar 3 '09 ita>eng mordere i gomiti in your face! pro closed no Asked | Open questions | Answered