Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '16 deu>eng Watzerl, mein kleiner Watz my bonny little one pro closed no
- Aug 12 '14 deu>eng gute Tageskondition fit for the challenge pro closed ok
NP May 21 '14 deu>eng Bartflusen fluffy/ fuzzy/ fleecy/ downy beard easy closed ok
- Oct 10 '12 deu>eng Zeittagebücher für Familienzeitpolitik Time-planning logs/diaries for a family-time policy pro closed ok
- Aug 30 '12 deu>eng Der Aufbruch im ländlichen Raum Innovation/s in rural areas pro closed no
- Mar 26 '12 deu>eng Nur wer sich zeigt, bleibt im Gespräch Stand out, catch the imagination! pro closed no
- Nov 9 '10 deu>eng auslesen I perceived in him pro closed ok
- Jul 15 '10 deu>eng unbedingt dabei sein möchten really wish to participate easy closed ok
- Jul 12 '10 deu>eng erlauben ... and take the liberty of pro closed ok
4 Apr 28 '10 deu>eng zumischen intermingle with pro closed ok
- Nov 17 '09 deu>eng nicht zur Zitterpartie werden soll shivering session pro closed no
- Nov 6 '09 deu>eng Neues, Schönes und Ungewohntes new and beautiful experiences away from the beaten track pro closed no
- Oct 21 '09 deu>eng Maßstab und Ziel standard and objective pro closed ok
4 Sep 21 '09 deu>eng erschüttern cast (any) doubt upon the assumption pro closed ok
- Feb 20 '09 deu>eng Rutschpartie skidding/sliding trip easy closed ok
- Feb 17 '09 deu>eng Das war's dann wohl So much for that easy closed ok
- Jan 24 '08 deu>eng soviel sei jetzt schon verraten a peak in advance pro closed no
4 Dec 20 '07 deu>eng Dorfstraße Dorfstrasse easy closed ok
4 May 14 '07 deu>eng anstecken inspire (here) pro closed ok
- Feb 12 '07 deu>eng davon kann keine Rede sein there can be no question pro closed no
3 Aug 28 '06 deu>eng weltanschaulich On what historical, ideological, religious and on what socio-cultural foundations ... pro closed ok
- Jul 19 '06 deu>eng Holz-Mühle The game where you touch wood pro closed ok
- Jul 14 '06 deu>eng Schuhe nach Meisterart individually crafted shoes pro closed ok
- Jul 3 '06 deu>eng aus aller Herren Länder from the four corners of the globe easy closed no
- Jun 4 '06 deu>eng schwierig zugängliche Sprache in a language difficult for the layperson pro closed ok
- May 9 '06 deu>eng In einem durchschnittlichen Haushalt westlicher Prägung In an average occidental household pro closed ok
- Feb 6 '06 deu>eng Tummelplatz statt Rummelplatz Playground/play area instead of a noisy fairground pro closed ok
- Jan 10 '06 deu>eng Revierkontrolle premises patrol/patrol of the premises pro closed ok
- Jan 1 '06 deu>eng Leistungsprofil Services profile pro closed no
- Dec 13 '05 deu>eng Schonungslos merciless/ruthless pro closed ok
- Sep 8 '05 deu>eng Meister Lampe Master Cobbler/Hare pro closed no
- Sep 5 '05 deu>eng Alles klar! Got it! pro closed no
- Sep 2 '05 deu>eng mitgeliefert included pro closed no
- Aug 20 '05 deu>eng eine runde Sache (Kuchenrezept) delicacies all-round pro closed no
4 Jul 18 '05 deu>eng Vernunft des Handelns be endowed with reason pro closed ok
- Jun 10 '05 deu>eng Schrankenwärter signalman pro closed ok
- Jun 10 '05 deu>eng Landstraßenwärter road warder pro closed ok
- Feb 10 '05 deu>eng Du wirst Dich auskennen (I think) you'll be familiar with it easy closed no
- Feb 10 '05 deu>eng Briefe aufnehmen took down or listed the letters easy closed no
Asked | Open questions | Answered