Working languages:
German to Polish Polish to German German to Czech Czech to German Czech to Polish Polish to Czech
Client-vendor relationship recorded successfully! Henryk Luchowski has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Henryk Luchowski Wroclaw, Poland, Poland
Local time : 10:53 CEST (GMT+2)
Native in : Polish
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Project management Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Advertising / Public Relations Agriculture Finance (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Construction / Civil Engineering Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers: Hardware Engineering (general)
Also works in: Tourism & Travel Marketing / Market Research Sports / Fitness / Recreation Transport / Transportation / Shipping Telecom(munications) Energy / Power Generation Military / Defense Manufacturing Management
More
Less
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Aug 2008. N/A N/A N/A SDLX, Trados Studio http://www.luchowski.pl
Bio
ÜBERSETZUNGEN POLNISCH, TSCHECHISCH, DEUTSCH - Fachübersetzer bietet Dienstleistungen für deutsch - polnisch – tschechische Fachübersetzungen in folgenden Bereichen an:
- Benutzungsanweisungen von Maschinen und Vorrichtungen
- Technische Gebäudeausrüstung (Installationen)
- Elektrotechnik und Elektronik
- IT – Technologie
- Materialwesen
- Landwirtschaft
- Umweltschutz
- Qualitätsmanagement
- EU- Recht
- Sport, Rehabilitation, Touristik
Schnell, professionell und zuverlässig: Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Verträge, Werbetexte, Bücher und vieles mehr.
CAT: Trados 7.0 vorhanden
Dipl. Ing. Henryk Luchowski
PL 54-138 Wroclaw
ul. Tkacka 17/2
Tel. +48 71 310 24 27
Mobile: +48 602 13 49 52
e-mail:
[email protected]
trados polnisch, trados, polnisch, deutsch, tschechisch, englisch, dolmetscher, übersetzung, übersetzer, dolmetscher,Fachübersetzungen, trados - technische Dokumentation, trados, CAT, übersetzung, technisch, trados - übersetzungen, polnisch, sprachdienst, trados, polnisch
Keywords: TRADOS, polnisch, trados polnisch polnisches, polniescher, deutsch, dolmetscher, übersetzung, tschechisch, übersetzer, dolmetscher. See more . TRADOS, polnisch, trados polnisch polnisches, polniescher, deutsch, dolmetscher, übersetzung, tschechisch, übersetzer, dolmetscher, maschinenbau, EU-Recht, Landwirschaft, Maschinenbau, Fachübersetzungen, technische Dokumentation, deutsch, übersetzung, technisch, übersetzer, Fachübersetzungen, technische Dokumentation, Trados, übersetzungen, polnisch, polnische, polnischer, polnisches, TRADOS, übersetzung, übersetzer, übersetzungen, polnisch, deutsch, polnisch, deutsch, polnisch, deutsch, trados, trados polnisch. See less . Profile last updated
Expertise