Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '13 ita>eng beverina quaffable pro closed ok
4 May 10 '11 ita>eng in forma bassa con le carasse wood posts ('carasse') pro closed ok
4 Dec 2 '10 ita>eng vigneti collezione (ampelographic) collection vineyards pro closed ok
4 Aug 16 '10 ita>eng franchezza di vitigno varietal character pro closed ok
4 Aug 13 '10 ita>eng estrazione importante high/great extract pro closed ok
- May 10 '10 ita>eng franco di coltivazione loam pro closed ok
4 Mar 23 '10 ita>eng in acciaio sulle fecce fini stainless steel ... on the fine lees pro closed ok
4 Jan 28 '10 ita>eng coccolate dalla mano e dalla fatica dell'uomo hard-working hands that cherish and tend them pro closed no
- Dec 18 '09 ita>eng beva fine e rilassata delicate and mellow mouthfeel pro closed ok
- Oct 19 '09 ita>eng mineralità gustativa mineral tones pro closed ok
- Oct 19 '09 ita>eng teorizzate attraverso la potatura in keeping with pruning practices pro closed ok
4 Oct 7 '09 ita>eng Le uve XXX sono fermentate in uvaggio XXX grapes are fermented as one / blend(-)fermented pro closed ok
- May 7 '09 ita>eng su tappeti di cernita, sgranellata e fermenta on sorting belts, plucked, and then fermented pro closed ok
- Apr 21 '09 ita>eng Spazio di affermazione a niche (bracket) for themselves pro closed no
- Apr 2 '09 ita>eng IGT Regional Geographical Indication pro closed ok
- Mar 31 '09 ita>eng gusto della responsibilità e rispetto per il lavoro responsible winemaking and viticulture/viticultural practices pro closed ok
- Nov 15 '08 ita>eng titolo alcolometrico 12,5° (degree sign or %?) 12.5% abv pro closed no
Asked | Open questions | Answered