Working languages:
English to French
German to French
Spanish to French
Daniel Gontrand
traduction haute qualité

France
Local time: 12:56 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEngineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringPatents

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 263, Questions answered: 134, Questions asked: 5
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal, Check
Experience Years of experience: 59. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume French (DOC)
Bio
Etudes : Mathématiques supérieures
HEC

- Directeur d'une société de fabrication et d'importation de matériels pour les industries mécaniques, la manutention mécanique et les mines .
- Traducteur indépendant
________________________________

Langues sources :
allemand, anglais, italien, espagnol, portugais

Langue cible :
français

Principaux domaines connus :
manutention mécanique, automobile, aviation légère, mécanique générale, imprimerie, imprimantes d'ordinateurs, matériel médical, brevets d'invention, nouvelles technologies, éoliennes, valorisation des déchets,

Références :
Eurocopter, Comex, Arsenal de Toulon, CEA Cadarache
Editions Nordbock
Cabinets d'Ingénieurs-Conseils en Propriété Industrielle, dont :
Lavoix à Paris, Degret à Paris, Didier Martin à Lyon
Agences de traduction : ITBS à Grenoble, AGS à Paris, Feix à Sarrebruck,

Numéro SIRET : 78241815600033
Numéro URSSAF : 040 40700331
Numéro TVA : FR77782418156
Keywords: automobile, boîtes de vitesses automatiques, transmissions, airbags, injection électronique, soupapes électroniques, commandes piézo-électriques, toits ouvrants, pneumatiques, imprimerie. See more.automobile, boîtes de vitesses automatiques, transmissions, airbags, injection électronique, soupapes électroniques, commandes piézo-électriques, toits ouvrants, pneumatiques, imprimerie, imprimantes d'ordinateur, manutention mécanique, courroies, matériel de mines, convoyeurs, chariots élévateurs, instruments chirurgicaux, prothèses, sondes, cathéters, brevets, revendications, abrégés, nouvelles technologies, valorisation des déchets, éoliennes, chimie, manutention mécanique, convoyeur, freins, laminoirs, emboutissage, matière plastique, poids lourds, presses, hydraulique, pompes, turbo-réacteurs, . See less.


Profile last updated
Jun 5, 2015



More translators and interpreters: English to French - German to French - Spanish to French   More language pairs