Рабочие языковые пары:
английский => русский
испанский => русский
Letra Translation - Letra Translation
Translation, Interpretation, Voice-over

Denver, Colorado, США
Местное время: 07:04 MDT (GMT-6)

Родные языки: русский 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Биографические данные
Native in Russian, working into English and Spanish

Professional Interpreter (Consecutive & Simultaneous)
Translator (marketing, engineering, oil & gas, tourism, literary)
Reviewer/Editor
Subtitles for feature and documentary films
Actively working Voice-over artist
Linguistic Software Tester


References from my clients are available upon request.
I can also submit links to documents, materials and web-sites I translated (available for public consideration)
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 43
(Только вопросы PRO)

Основная общая область (PRO)
Прочее12
Баллы еще в 2 областях >
Основная узкоспециальная область (PRO)
Религия8
Финансы (в целом)4
Баллы еще в 1 области >

См. все набранные баллы >
Ключевые слова Translation of legal documents, translation of finance documents, translation of brochures, urgent translation, translation of aviation documents, conference interpreter, consecutive interpreter of business meetings, simultaneous interpreter for conference, whisper interpreter, translation of contracts. See more.Translation of legal documents, translation of finance documents, translation of brochures, urgent translation, translation of aviation documents, conference interpreter, consecutive interpreter of business meetings, simultaneous interpreter for conference, whisper interpreter, translation of contracts, transcription of audio, transcription of video, subtitling of documentaries, subtitling of features, aviation, forestry, science, voice-over, conference interpretation, subtitles, Russian subtitles, English subtitles, simultaneous English Russian interpreter, simultaneous English Russian interpretation, escort interpreter, Russian-speaking project manager, Russian legal translation, English Russian translation, Spanish English translation, Spanish Russian translation, Spanish transcription, English transcription, English to Russian telephone interpreter, Spanish to English telephone interpreter, translate legal documents, translate contracts, translate from English into Russian, marketing translation from English into Russian, conference interpretation, simultaneous interpretation, simultaneous interpreter, simultaneous English Russian interpreter, engineering translation, medical translation, web-site translation, Russian, Spanish, English, Russian subtitles, Spanish subtitles, English subtitles, telephone interpreter, telephone interpretation. See less.


Последнее обновление профиля
Oct 8, 2019