ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Training, Interpreting, MT post-editing, Transcription, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
Languages
English to Armenian, Armenian to English, English to Russian, and 14 more.
Specializes in
Medical: Cardiology, Medical: Health Care, Law (general), and 7 more.
Native in
Armenian Native in Armenian, Russian Native in Russian
ProZ.com profile photo
Adriana Carp
Jul 02, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(29 entries)

ProZ.com Blue Board Qualtransloc
Avg. LWA : 5 (41 entries)
pinned feedback
We can always rely on Lusine, she is very responsive, easy going, always delivers on time and she does a great job as a translator. Thank you, Lusine!
...View reply
ProZ.com profile photo
Lusine Sargsyan (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Enas Galal
Apr 11, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board Loc & More / locandmore
Avg. LWA : 4.9 (118 entries)
it is really a pleasure to work with Lusine; projects is handled in a very professional way.
ProZ.com profile photo
Vanenberg
Apr 06, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board Vanenberg
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Trust worthy linguist. Highly recommend :)
ProZ.com profile photo
Translatores
Apr 11, 2022
ProZ.com Blue Board Translatores
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Very professional, high quality, on time
ProZ.com profile photo
Translatores
Dec 21, 2021

Average WWA rating given: 4.60

(10 entries)

ProZ.com Blue Board Translatores
Avg. LWA : 5 (10 entries)
I can highly recommend this translator!
ProZ.com profile photo
Terratra OÜ
Dec 06, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(46 entries)

ProZ.com Blue Board Terratra OÜ
Avg. LWA : 5 (86 entries)
Lusine produces high-quality English-Armenian translations and meets all deadlines. Her customer-service orientation is excellent and we would highly recommend her.
ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Oct 07, 2021

Average WWA rating given: 4.85

(204 entries)

ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.9 (781 entries)
We would like to recommend Lusine , for her excellent command on language, quality translation and on-time delivery. Surely we would like to work with her in the future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Lusine Sargsyan (this provider)

Thank you, Radu!

Lusine has been an amazing asset to our translation team! Her turnaround times are quick and her work is high quality. We've been honored to collaborate with her.
ProZ.com profile photo
Peek Eek Lim
Feb 07, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Fish Translation Enterprise
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Lusine is a talented and attentive translator, will definitely work with her again!
sharp and talented, thank you so much ::)
ProZ.com profile photo
TransBirds
Jan 18, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Very Professional and Talented Translator with sharp Deadlines and High Commitment. Thank you Lusine.
ProZ.com profile photo
Alaa Mahm
Jan 12, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(41 entries)

ProZ.com Blue Board BTDIC translation services / btdic.net
Avg. LWA : 5 (70 entries)
I will be pleased to work With Lusine again! Highly recommended
ProZ.com profile photo
Hossam Soror
Jan 11, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(8 entries)

thank you for the translation services provided to us, quality service and delivery on time.
ProZ.com profile photo
Freelanguage Lda
Aug 31, 2020

Average WWA rating given: 4.81

(21 entries)

ProZ.com Blue Board Freelanguage LDA
Avg. LWA : 3.1 (43 entries)
In our short cooperation, Lusine showed a lot of care in providing a quality work, we'll definitely continue working with her! Friendly and professional linguist!
Very professional linguist and we'd be happy to work with her again. Very high quality, reliable, helpful and delivery on time.
ProZ.com profile photo
TermTron
Mar 24, 2015
ProZ.com Blue Board TermTron
Avg. LWA : 5 (15 entries)
She went to an extra length to get the job done. Very happy with her work on a handwritten project.
Lusine is a great translator. Never delays her work which always comes in great quality.
Prompt and very reliable translator from ungarian russian english into armenian and viceversa
ProZ.com profile photo
AL India
Dec 07, 2012
ProZ.com Blue Board Anuj Lingual Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excelllent, Professional, Best Armenian Translator i have ever worked till date.
Flawless cooperation. Thank you.
ProZ.com profile photo
adjutor
Jun 06, 2011
ProZ.com Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional service, extremely easy communication, pleasure to work with. Thanks
...View reply
ProZ.com profile photo
Lusine Sargsyan (this provider)

Thank you. I look forward to working with you again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 31, 2021
Milan Havlín

ProZ.com Blue Board Presto translation agency / PRESTO s.r.o.
Avg. LWA : 4.8 (12 entries)

Oct 08, 2021
daytranslations

Dec 14, 2020
translayte

ProZ.com Blue Board Translayte
Avg. LWA : 4.9 (231 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 03, 2020
Adriana Carp

ProZ.com Blue Board Qualtransloc
Avg. LWA : 5 (41 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 26, 2019
Eurabic_Trans

Dec 16, 2013
Apple Sivanesan

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search