Muy profesional, :)
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, MT post-editing, Transcription, Language instruction, Native speaker conversation
Languages
Spanish to Chinese, Chinese to Spanish, English to Chinese, and 9 more.
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Medical (general), Marketing, and 7 more.
12 positive reviews
Virginia Gil
May 03, 2016
Mc LEHM TRADUCTORES, S.L. Vendor Manager
Mc LEHM Language Services / Mc LEHM Traductores / McLEHM / Mc LEHM International
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mar 16, 2016
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Hemos empezado a trabajar con Andrea hace poco y estamos muy contentos con su trabajo. Respuestas rápidas y es muy profesional con su trabajo!!
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Denise Brazzioli (Interlingua(Italy))
Apr 08, 2014
Professional and punctual. I'll definitely work with her again.
BCB Soluciones Lingüísticas Globales
Mar 10, 2014
Andrea is a great professional. She always provides high quality works. We will for sure keep on collaborating with her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 19, 2015
(NOVA TRADUCTORS I INTÈRPRETS S.L.)
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 2.9 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 13, 2014
Dainora (Ciencia Traducida)
Willing to work with again: Yes
Mar 21, 2014
Etienne Gillard (Go For Languages)
Willing to work with again: Yes
Mar 21, 2014
Lorea López (Mondragonlingua)
Willing to work with again: Yes
Mar 10, 2014
Sandra (Bcbsoluciones)
Willing to work with again: Yes
Mar 03, 2014
Fernando (Dos de Arte Ediciones)
Willing to work with again: Yes
Andrea is one of the best translators into Chinese I have worked with. 100% professionality, quality and always meeting deadlines.